论文部分内容阅读
学者乔新生撰文说,经过20多年的立法活动,我国社会主义市场经济的法律框架已经基本建立,经济生活的各个方面基本上都有了法律规范。但是,随着改革的进一步深入,现行法中的许多规定越来越不适应发展的需要,法律的修改已经成为当分之急。实际上,大规模的修法活动已经开始,在未来的几年里,法律的修改将会越来越频繁。这是因为:第一,改革初期法律的制定以计划经济为基础,体现了计划经济为主市场调节为辅的经济体制需要。第二,过去的立法“重管”而轻“疏
Writer Qiao Xinsheng wrote that after more than 20 years of legislative activities, the legal framework of China’s socialist market economy has basically been established, and all aspects of economic life basically have legal norms. However, with the further deepening of the reform, many provisions of the existing laws are increasingly not adapted to the needs of development. Law revision has become a pressing matter of the moment. In fact, large-scale revisionist activities have begun and laws will be revised more and more frequently in the coming years. This is because: First, the formulation of laws in the early reform period was based on a planned economy and reflected the needs of the economic system supplemented by the adjustment of the planned economy to the main market. Second, in the past, the “heavy management” of the legislature was rather light