论文部分内容阅读
6月4日至13日,中共中央政治局常委、国务院总理朱镕基在考察湖北、湖南、江西、安徽4省防汛准备工作和堤防建设情况并听取4省委、省政府的工作汇报后说,当前我国经济形势总体上是好的,突出的问题是财政收入增幅减缓,就业压力加大。朱镕基强调,做好下岗职工再就业工作,是维护社会稳定,促进国民经济持续快速健康发展的重要保证。各地要按照江泽民总书记关于“三个代表”重要思想的要求,从维护改革发展稳定大局出
From June 4 to June 13, Zhu Rongji, member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Premier of the State Council, after examining the preparations for flood control and the construction of dikes in the 4 provinces of Hubei, Hunan, Jiangxi and Anhui and after listening to the work reports of the 4 provincial governments, said that at present The overall economic situation in our country is good. The outstanding issue is the slowdown in the growth of fiscal revenue and the increase of employment pressure. Zhu Rongji emphasized that doing a good job of reemployment of laid-off workers is an important guarantee for maintaining social stability and promoting the sustained, rapid, and healthy development of the national economy. According to General Secretary Jiang Zemin's requirements on the important thinking of the 'Three Represents,' all localities should work in the interest of safeguarding the overall interests of reform, development and stability