论文部分内容阅读
我们说的,不是街球运动员。
我们要说的是那些名字被命名为街道的球员们。在足球界,球员被命名为球场、看台和奖杯的不在少数,但名字被命名为街道并不多。一个人,一条街,人们通过这种方式,表达对球员的敬意;这又是一条条传承之路,在这些街道上奔跑的少年中,也许就有下一个卡西利亚斯和马拉多纳。
在路上的传奇
“欢迎来到圣·伊克尔大道”。
上个月的马德里莫斯托雷斯,一条叫Avenida de Iker Casillas(伊克尔·卡西利亚斯大道)的街道正式揭幕,看起来,这个过去以葡萄酒出名的马德里小城,终于找到了它最好的旅游资源。
在过去,和街道人名艺术有关的大多都是军事家、政治家、诗人、经济学家,例如莎士比亚、毕加索、戴高乐、亚历山大等,一个球员的名字被命名街道是不可想象的,他们的受欢迎程度甚至不如动物或植物,例如无花果树路(SycamoreClose)Kingfisher(翠鸟)、Swallow(燕子)等,当然过去的确有一些球员名字写上了路牌,不过前提是他已经离开人世,但现在,一些以足球运动员来命名街道正在成为潮流,最有趣的是,球员大多数在人间,甚至还活跃在球场上。
一个很明显的特征,这些“球星街道”大多来自他们的故乡,而相同的是这些故乡差不多都小得在地图上找不到。2000年,在距离罗马城50公里的小镇克莱维奇奥(Collevecchio),一条道路被当地人命名为“内斯塔路”,来为这座小镇上出生的那位意大利国脚贺喜。当时效力拉齐奥的内斯塔对这份厚礼却莫名其妙:“我万分感谢,但问题是我还没死啊。”2006年,效力于德甲汉堡的巴巴雷茨当选为波黑足球先生,为了向他表示祝贺,他的波斯尼亚南部家乡小镇莫斯塔尔的居民将一条道路命名为“巴巴雷茨路”,但事实上,球员本人很少去他的街道看看。
但没什么能阻挡来自家乡人的热情,在“卡西利亚斯路”的落成典礼上,莫斯托雷斯市长称“这条路不但会给当地带来人气,而且对当地孩子而言,他们会以球员为楷模,并朝着卡西利亚斯走过的道路前进”。事实上,早在皇马队长的街道落成两年前,巴塞罗那的一位球员已经拥有了自己的一条街道,这就是位于阿尔巴塞特附近的“伊涅斯塔街”。2008年,为了感谢他为西班牙国家队作出的贡献,他的家乡弗恩泰尔比利亚镇(Fuentealbilla,小得实在不能再小了,只有1500人)将城中一条街道以“伊涅斯塔”命名,而伊涅斯塔一栋两层楼的住所正好坐落在伊涅斯塔大街1号,看上去,他就像是这条街的行政长官。
你也许会问,世界上“最长和最气派”的球星街道在哪里?我们一致认为是在亚洲。2005年6月的韩国水原市,备受瞩目的“朴智星街”正式开通,这条总长1387米、宽35米,双向六车道的大街历时一年耗费315亿韩元才竣工,水原市政府声称,这条街道是献给朴智星加盟曼联前最好的礼物。朴智星也回家乡出席了这条道路的“开街”仪式。更重要的是,水原政府并不仅仅只满足将一个街道改名,他们决心以“朴智星街”为基础建设成一座对外开放的“朴智星社区”。除了在街道边建造了“朴智星公园”外,还在道路边上建造近300平方米规模的“朴智星山林”,供市民休闲和运动,而到路边的绿地上那些奔跑的少年中,也许就有下一个朴智星的身影。
如果要找一条和朴智星路相媲美的街道,恐怕只有位于阿根廷潘帕斯省首府圣罗萨市的“迭戈·马拉多纳路”了。2005年8月,当地政府的12位委员一致投票通过,将圣罗萨的一条街道改名为“迭戈·马拉多纳街”。这条街道长度跨越十个街区,成为圣洛萨市的交通主要路线,当地媒体宣称“这是世界上第一条以在世球星命名的街道”,但事实上,这条街道的出现要比“朴智星街”要晚了一个多月。
不应被遗忘的路
和上面那些招摇的巨星街道相比,一些小路反而被忽视了。这些小路上,没有什么值得夸耀的旅游资源,只有零星的脚步和无尽的哀思。
在都灵郊区的一座废旧工厂附近,有一条小路,他的主人属于加塔诺·西雷阿。1989年9月3日,这位尤文图斯历史上最伟大的后卫不幸因车祸离世,享年仅36岁。2009年,“加塔诺·西雷阿路”正式被命名,他的遗孀马耶拉说:“这里偏僻宁静,符合他的性格,在他去世八个月后,卡塔尼亚曾以他的名字命名一座广场,但他不喜欢招摇,我想他更喜欢这次的礼物。”
2009年8月,在英国布里斯托,一条简陋的街道被命名为艾迪·哈普古德路(Eddie Hapgood)。艾迪·哈普古德1909年出生于布里斯托的巴顿路(这条路也快不存在了),从这里开始足球生涯,1927年加盟阿森纳,在阿森纳他赢得五次联赛冠军和两次足总杯,被认为是查普曼最伟大的收购。但在晚年,哈普古德穷困潦倒,向阿森纳写信求助,枪手仅给了他一张30英镑的支票。1973年4月20日,哈普古德心脏病在孤独中离世,这一天恰好是耶稣受难日。
你一定知道布赖恩·克拉夫的名字,但你不见得知道布赖恩·克拉夫路在哪。2005年8月,一条连接德比和诺丁汉的A52公路被命名为“布赖恩·克拉夫路”,每天在这条公路上通过的215路电车也被命名为布赖恩·克拉夫号。这条路总结了传奇教练伟大的一生,布赖恩生前最伟大的经历正是在德比和诺丁汉森林两家俱乐部留下,2004年9月,克拉夫因胃癌在德比医院去世。三年后,为了纪念这位老帅,他的家乡米德尔斯堡也决定将该市综合医院附近的一条偏僻小路命名为“布赖恩·克拉夫路”,当年克拉夫在当地医院就诊时经常在这条路上独自沉思。还记得邓肯·爱德华兹吗?和他获得的那些“未被糟蹋的男孩”、“隐蔽的人”的那些赞誉相同,以他命名的街道也一样低调偏僻。1993年,他的家乡达德利政府将位于爱德华兹安葬地达德利皇后十字墓(Queens Cross cemetery)附近的一条死胡同命名为“邓肯·爱德华兹路”;2008年,他的家乡达德利附近南部的一条小路命名为“邓肯·爱德华兹路”,1958年慕尼黑空难后,正是在这条路上,5000名达德利的居民目送了爱德华兹的灵柩的归家旅程。
在罗马东郊有两条相邻的乡间小路,他们分别属于这个城市的两家俱乐部。2003年11月7日,“迪巴尔托洛梅路”和“雷切科尼路”在同一天被命名,罗马队长托蒂和拉齐奥队长法瓦利共同见证了这一隆重仪式。迪巴尔托洛梅是1983年那支冠军罗马队的主力前锋,1994年5月30日在自家阳台上被人枪杀;雷切科尼在1974年帮助拉齐奥队获得意甲冠军,但四年后在街头被人枪杀。两家俱乐部希望这两条街道的命名能缝补两队球迷的裂痕,“使他们团结在一起”。类似的情况在四年后再现;2007年3月,意大利安科纳省圣维托镇的议员们共同作出了决定,将当地体育场附近的一条小路以一年前去世的贾钦托·法切蒂命名,“过去,这些议员因为政见不同每天争吵不休,但在‘法切蒂路’上,他们却难得地达成一致。”
最后,是两位我们最耳熟能详的名字。两年前,罗伯特·恩克用一种悲剧的方式走完了他的人生之路,但他的“道路”才刚刚开始。2011年,德国汉诺威政府将一条靠近汉诺威队主场AWD竞技场的街道命名为“罗伯特·恩克大街”,而AWD竞技场正好位于恩克大街1号。汉诺威市长威尔在揭牌仪式上说:“我们用几个月的时间来挑选适合的街道,最终选择了靠近体育场的道路,是为了让球迷们时刻能想起,曾经有一位伟大的球员曾为这座城市战斗过!” 2003年联合会杯,维维安·福在半决赛中心脏病突发猝死,为了纪念他为喀麦隆足球作出的贡献,在他的家乡雅温得,在他生前经常参加比赛的阿西桥体育场附近,出现了一条以他名字命名的街道。
真正的明“星”
一些球员甚至拥有了自己的机场。2006年5月22日,为了纪念乔治·贝斯特,爱尔兰贝尔法斯特城市机场(Belfast City Airport)更名为乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场(George Best Belfast City Airport)。一些球员还拥有了自己的桥梁。2002年韩日世界杯,土耳其队1∶0淘汰日本进入四分之一决赛后,土耳其政府决定,将国家队两位球员的名字命名两座大桥,哈桑·萨斯大桥位于土耳其的多克莫特佩,离这座桥不远则是于米特·达瓦拉大桥。
1974年,荷兰记者卡尔科佩斯查尔建议,用克鲁伊夫的名字命名一颗在1960年被发现的14382号行星,这个提议得到政府通过。克鲁伊夫行星直径有9公里,围绕太阳公转一周的时间要5年3个月零18天。克鲁伊夫不是第一位拥有自己行星的球员,在他之前,普斯卡斯和比坎的名字已经先后被人送入了太空。
2007年,一位叫伊恩·格里芬(Ian Griffin)的天文学家发现了一颗运行轨道位于火星和木星之间的小行星,并向国际天文联合会正式申请将它命名为阿尔塞纳·温格星。这颗小行星,轨道直径在三公里到九公里之间,温格星要比克鲁伊夫星小得多,直径只有3公里,绕太阳运行一圈要花4.23年。
2011年1月,日本一位天文学家中村彰正将自己发现的编号为158241的小行星命名为“长友佑都”。在之前,中村彰正还曾将一颗行星命名为“中村俊辅”。
我们要说的是那些名字被命名为街道的球员们。在足球界,球员被命名为球场、看台和奖杯的不在少数,但名字被命名为街道并不多。一个人,一条街,人们通过这种方式,表达对球员的敬意;这又是一条条传承之路,在这些街道上奔跑的少年中,也许就有下一个卡西利亚斯和马拉多纳。
在路上的传奇
“欢迎来到圣·伊克尔大道”。
上个月的马德里莫斯托雷斯,一条叫Avenida de Iker Casillas(伊克尔·卡西利亚斯大道)的街道正式揭幕,看起来,这个过去以葡萄酒出名的马德里小城,终于找到了它最好的旅游资源。
在过去,和街道人名艺术有关的大多都是军事家、政治家、诗人、经济学家,例如莎士比亚、毕加索、戴高乐、亚历山大等,一个球员的名字被命名街道是不可想象的,他们的受欢迎程度甚至不如动物或植物,例如无花果树路(SycamoreClose)Kingfisher(翠鸟)、Swallow(燕子)等,当然过去的确有一些球员名字写上了路牌,不过前提是他已经离开人世,但现在,一些以足球运动员来命名街道正在成为潮流,最有趣的是,球员大多数在人间,甚至还活跃在球场上。
一个很明显的特征,这些“球星街道”大多来自他们的故乡,而相同的是这些故乡差不多都小得在地图上找不到。2000年,在距离罗马城50公里的小镇克莱维奇奥(Collevecchio),一条道路被当地人命名为“内斯塔路”,来为这座小镇上出生的那位意大利国脚贺喜。当时效力拉齐奥的内斯塔对这份厚礼却莫名其妙:“我万分感谢,但问题是我还没死啊。”2006年,效力于德甲汉堡的巴巴雷茨当选为波黑足球先生,为了向他表示祝贺,他的波斯尼亚南部家乡小镇莫斯塔尔的居民将一条道路命名为“巴巴雷茨路”,但事实上,球员本人很少去他的街道看看。
但没什么能阻挡来自家乡人的热情,在“卡西利亚斯路”的落成典礼上,莫斯托雷斯市长称“这条路不但会给当地带来人气,而且对当地孩子而言,他们会以球员为楷模,并朝着卡西利亚斯走过的道路前进”。事实上,早在皇马队长的街道落成两年前,巴塞罗那的一位球员已经拥有了自己的一条街道,这就是位于阿尔巴塞特附近的“伊涅斯塔街”。2008年,为了感谢他为西班牙国家队作出的贡献,他的家乡弗恩泰尔比利亚镇(Fuentealbilla,小得实在不能再小了,只有1500人)将城中一条街道以“伊涅斯塔”命名,而伊涅斯塔一栋两层楼的住所正好坐落在伊涅斯塔大街1号,看上去,他就像是这条街的行政长官。
你也许会问,世界上“最长和最气派”的球星街道在哪里?我们一致认为是在亚洲。2005年6月的韩国水原市,备受瞩目的“朴智星街”正式开通,这条总长1387米、宽35米,双向六车道的大街历时一年耗费315亿韩元才竣工,水原市政府声称,这条街道是献给朴智星加盟曼联前最好的礼物。朴智星也回家乡出席了这条道路的“开街”仪式。更重要的是,水原政府并不仅仅只满足将一个街道改名,他们决心以“朴智星街”为基础建设成一座对外开放的“朴智星社区”。除了在街道边建造了“朴智星公园”外,还在道路边上建造近300平方米规模的“朴智星山林”,供市民休闲和运动,而到路边的绿地上那些奔跑的少年中,也许就有下一个朴智星的身影。
如果要找一条和朴智星路相媲美的街道,恐怕只有位于阿根廷潘帕斯省首府圣罗萨市的“迭戈·马拉多纳路”了。2005年8月,当地政府的12位委员一致投票通过,将圣罗萨的一条街道改名为“迭戈·马拉多纳街”。这条街道长度跨越十个街区,成为圣洛萨市的交通主要路线,当地媒体宣称“这是世界上第一条以在世球星命名的街道”,但事实上,这条街道的出现要比“朴智星街”要晚了一个多月。
不应被遗忘的路
和上面那些招摇的巨星街道相比,一些小路反而被忽视了。这些小路上,没有什么值得夸耀的旅游资源,只有零星的脚步和无尽的哀思。
在都灵郊区的一座废旧工厂附近,有一条小路,他的主人属于加塔诺·西雷阿。1989年9月3日,这位尤文图斯历史上最伟大的后卫不幸因车祸离世,享年仅36岁。2009年,“加塔诺·西雷阿路”正式被命名,他的遗孀马耶拉说:“这里偏僻宁静,符合他的性格,在他去世八个月后,卡塔尼亚曾以他的名字命名一座广场,但他不喜欢招摇,我想他更喜欢这次的礼物。”
2009年8月,在英国布里斯托,一条简陋的街道被命名为艾迪·哈普古德路(Eddie Hapgood)。艾迪·哈普古德1909年出生于布里斯托的巴顿路(这条路也快不存在了),从这里开始足球生涯,1927年加盟阿森纳,在阿森纳他赢得五次联赛冠军和两次足总杯,被认为是查普曼最伟大的收购。但在晚年,哈普古德穷困潦倒,向阿森纳写信求助,枪手仅给了他一张30英镑的支票。1973年4月20日,哈普古德心脏病在孤独中离世,这一天恰好是耶稣受难日。
你一定知道布赖恩·克拉夫的名字,但你不见得知道布赖恩·克拉夫路在哪。2005年8月,一条连接德比和诺丁汉的A52公路被命名为“布赖恩·克拉夫路”,每天在这条公路上通过的215路电车也被命名为布赖恩·克拉夫号。这条路总结了传奇教练伟大的一生,布赖恩生前最伟大的经历正是在德比和诺丁汉森林两家俱乐部留下,2004年9月,克拉夫因胃癌在德比医院去世。三年后,为了纪念这位老帅,他的家乡米德尔斯堡也决定将该市综合医院附近的一条偏僻小路命名为“布赖恩·克拉夫路”,当年克拉夫在当地医院就诊时经常在这条路上独自沉思。还记得邓肯·爱德华兹吗?和他获得的那些“未被糟蹋的男孩”、“隐蔽的人”的那些赞誉相同,以他命名的街道也一样低调偏僻。1993年,他的家乡达德利政府将位于爱德华兹安葬地达德利皇后十字墓(Queens Cross cemetery)附近的一条死胡同命名为“邓肯·爱德华兹路”;2008年,他的家乡达德利附近南部的一条小路命名为“邓肯·爱德华兹路”,1958年慕尼黑空难后,正是在这条路上,5000名达德利的居民目送了爱德华兹的灵柩的归家旅程。
在罗马东郊有两条相邻的乡间小路,他们分别属于这个城市的两家俱乐部。2003年11月7日,“迪巴尔托洛梅路”和“雷切科尼路”在同一天被命名,罗马队长托蒂和拉齐奥队长法瓦利共同见证了这一隆重仪式。迪巴尔托洛梅是1983年那支冠军罗马队的主力前锋,1994年5月30日在自家阳台上被人枪杀;雷切科尼在1974年帮助拉齐奥队获得意甲冠军,但四年后在街头被人枪杀。两家俱乐部希望这两条街道的命名能缝补两队球迷的裂痕,“使他们团结在一起”。类似的情况在四年后再现;2007年3月,意大利安科纳省圣维托镇的议员们共同作出了决定,将当地体育场附近的一条小路以一年前去世的贾钦托·法切蒂命名,“过去,这些议员因为政见不同每天争吵不休,但在‘法切蒂路’上,他们却难得地达成一致。”
最后,是两位我们最耳熟能详的名字。两年前,罗伯特·恩克用一种悲剧的方式走完了他的人生之路,但他的“道路”才刚刚开始。2011年,德国汉诺威政府将一条靠近汉诺威队主场AWD竞技场的街道命名为“罗伯特·恩克大街”,而AWD竞技场正好位于恩克大街1号。汉诺威市长威尔在揭牌仪式上说:“我们用几个月的时间来挑选适合的街道,最终选择了靠近体育场的道路,是为了让球迷们时刻能想起,曾经有一位伟大的球员曾为这座城市战斗过!” 2003年联合会杯,维维安·福在半决赛中心脏病突发猝死,为了纪念他为喀麦隆足球作出的贡献,在他的家乡雅温得,在他生前经常参加比赛的阿西桥体育场附近,出现了一条以他名字命名的街道。
真正的明“星”
一些球员甚至拥有了自己的机场。2006年5月22日,为了纪念乔治·贝斯特,爱尔兰贝尔法斯特城市机场(Belfast City Airport)更名为乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场(George Best Belfast City Airport)。一些球员还拥有了自己的桥梁。2002年韩日世界杯,土耳其队1∶0淘汰日本进入四分之一决赛后,土耳其政府决定,将国家队两位球员的名字命名两座大桥,哈桑·萨斯大桥位于土耳其的多克莫特佩,离这座桥不远则是于米特·达瓦拉大桥。
1974年,荷兰记者卡尔科佩斯查尔建议,用克鲁伊夫的名字命名一颗在1960年被发现的14382号行星,这个提议得到政府通过。克鲁伊夫行星直径有9公里,围绕太阳公转一周的时间要5年3个月零18天。克鲁伊夫不是第一位拥有自己行星的球员,在他之前,普斯卡斯和比坎的名字已经先后被人送入了太空。
2007年,一位叫伊恩·格里芬(Ian Griffin)的天文学家发现了一颗运行轨道位于火星和木星之间的小行星,并向国际天文联合会正式申请将它命名为阿尔塞纳·温格星。这颗小行星,轨道直径在三公里到九公里之间,温格星要比克鲁伊夫星小得多,直径只有3公里,绕太阳运行一圈要花4.23年。
2011年1月,日本一位天文学家中村彰正将自己发现的编号为158241的小行星命名为“长友佑都”。在之前,中村彰正还曾将一颗行星命名为“中村俊辅”。