论文部分内容阅读
【摘 要】本文通过对博物馆建筑发展的分析，以博物馆建筑及陈列空间为出发点，阐述了博物馆建筑与陈列之间存在的问题，来说明博物馆建筑与展陈设计是一个整体，应该从总体角度进行把握。
【关键词】博物馆；陈列空间；建筑师；展陈设计师
The thoughtfluness about museum and exhibition space
Liu Hui-jun,He Hong-miao
(School of architecture of Qingdao technological university Qingdao Shandong 266033)
【Abstract】Starting from the museum and exhibition space, the paper expounds that there is contradictionbetween the museum and exhibition space through the analysis of development processes of these museum buildings. It shows that the museum construction and exhibition space is an entirety, which should be grasped from the overall angle.
【Key words】Museum;Exhibition space;Architect;Display designer
1. 引言
近年来，博物馆建设如雨后春笋般迅猛，一座座散发着艺术气息的博物馆出现在城市里，成为城市的新地标。诚然，博物馆新的理念，现代化的设施对社会精神文化的发展有着积极的作用，但对于博物馆自身，也提出了新的课题、更高的要求。
2. 博物馆建筑
随着博物馆建设的兴起和对文化的重视，博物馆建筑成文城市文化空间中精彩的一笔。建筑设计越来越倾向于理念和文化符号的创意，从而体现博物馆在城市中的地位，进而表现一个城市的精神。越来越多的博物馆成为城市的地标性建筑，这也是博物馆在城市文化意义上的体现。大型博物馆作为一个城市的文化窗口，文化交流的平台，建筑应该体现这个城市的精神、人民对自己城市的历史文化的理解、体现出城市的文化艺术和风格，成为一个城市的文化标志。同时，它标志的是时代的高度、城市的思想、人民的情感，承载着人类文明。
城市博物馆是城市文化的最集中的体现，它展示了城市的历史发展脉络和人民的生活、情感、精神，述说了城市文化的变迁。在城市中，博物馆几乎为不同年龄、职业、教育背景的全体公众提供了解历史、感受文化、享受休闲的可能。从某种角度上，了解一个地方的过去和现在是从博物馆开始的。一座博物馆就是一部物化的发展史，人们通过文物与历史对话，穿越时空的阻隔，俯瞰历史的风风雨雨。而对于一个博物馆工作的优劣判断是系统性、综合性的，展陈设计成功与否是重中之重。它是博物馆面向大众，服务大众的窗口，是一个博物馆综合实力、整体水平以及精神风貌的集中反映。
3. 博物馆建筑陈列空间
不同的空间构成是由不同的空间功能需求所决定的。博物馆陈列空间，主要是通过陈列展览的形式向公众传达信息。它要求博物馆有科学的功能空间、合理的组织规划，只有处理好公共服务、陈列展览、藏品保管保护、辅助功能、户内外休憩、接待及办公区等空间的联系，使它们和谐统一的存在于博物馆空间内，才能呈现一个真正完美的博物馆空间。
博物馆展陈空间设计，简略地讲，就是指将特定的展品按照陈列内容所设计的主题、要求和目标并按照一定的逻辑和秩序进行的展示演示设计。博物馆空间设计的并不是空间本身，而是以陈列大纲为依据，进行有主题的空间规划，并运用空间设计的基本原则，在尊重博物馆特有的性质和特点的前提下，通过空间构成、平面、光线、色彩、声效设计等手段，塑造一个既具有鲜明主题思想又富有强烈艺术感染力的空间环境，从而将博物馆的展览内容呈现给大家［1 ］。
为了适应社会的发展，现代意义的博物馆不止是收藏和科研的中心，更是公众主要的信息来源、文化交流、接受教育的场所，而展陈空间作为展品与公众沟通的媒介，是博物馆建筑设计的重点。因此，在博物馆建设中注重营造与公众直接对话的展陈空间，有利于实现展品与公众的交流与互动。
4. 博物馆建筑与陈列存在的问题
随着中国博物馆建设热潮的升温，博物馆新馆建设的种种问题随之出现，特别是建筑空间与陈列设计之间的矛盾，它直接影响到后期博物馆陈列工作推动和控制的效率。虽然中国博物馆建筑搞的繁荣昌盛，但实际上博物馆的功能始终没有得到很好的发挥，主要有两方面的原因。一方面是建筑师，在做设计的时候，只注重室外，重点放在室外造型上，只给室内预留一定空间，没有认识到博物馆建筑的最终目的是满足陈列需要。好多人在博物馆设计中单纯的从符号出发，却不讲究功能，结果造成了很大的浪费，同时也给参观者带来诸多的不便。另一方面是展陈设计师，被逼得进门就打假墙，打完假墙再铺地面，最终原来的建筑面貌荡然无存，这也是当前我国博物馆发展中存在的致命问题。
苏州博物院由贝聿铭承担建筑和展陈的一体化陈设，他认为博物馆的展陈设计要与建筑统一，包括建筑中所有的字体和标识，陈列设计不注重时尚，而是强调永久性［2 ］。他在设计之初在库房呆了好久，在对当地文化、博物馆藏品充分了解的基础上进行设计的，因此整体设计效果还是比较理想的。然而，建筑与陈列之间关系没处理好的例子还是屡见不鲜的。有的博物馆外面看起来很雄伟，但是展厅却和小胡同一样狭小；有的博物馆外表看起来是一个现代建筑，但陈列室空间又回归了北京小胡同的感觉。这种里外两种风格的设计，实际上就是缺乏整体设计造成的。事实上，博物馆建筑与展陈设计在很多方面是相通的。从构思到设计、施工，到最终完成，都是倾注了无数心血的。无论是自然为主题，还是历史为主题的展陈设计，都是将内容和研究成果归纳为展陈提纲，根据提纲进行艺术上的构思，再与实际空间相结合，最终完成展陈设计。虽然，在很多方面是相通的，但是建筑师与展陈设计师在一起交流的机会却很少，导致了博物馆建筑与展陈设计之间存在着上述问题。
博物馆建筑设计所提供的内部空间是否适合展陈设计，空间是否好用，空间转换是否灵活，功能是否到位，这些评价决定着设计是否成功。同时，建筑所提供的内部空间与展陈内容是否和谐，直接关系到今后博物馆的正常运营。
5. 博物馆建筑与陈列的发展趋势
理念是博物馆建筑发展最根本的精神实质，同时也是建筑创作的灵魂，越来越受到重视。纵观博物馆建筑的发展，脉络清晰的是理念的变化与成长。在越来越庞大的博物馆建筑中，理念在设计中的比重不断增加。
在这个强调人性化与人民尊严的时代，博物馆的建筑从外观到内部结构，都在最大程度地努力增加其功能性、互动性，使观众置身其中感受舒适、自主、参与的空间环境，不再是单方面的适应环境和接受信息［3 ］。这就要求重新考量博物馆建筑，以及如何体现博物馆为公众服务的态度，实现对人的关怀。博物馆不仅是历史车轮碾过的沉重车辙，也是关心公民个体成长的机构。社会对文化普及的重视和博物馆免费开放政策的实施，改变了观众的人群结构，同时使博物馆的社会功能和需要传达给观众的信息也随之变化。
博物馆工程与陈列工程是两个不同概念的作业，在同一个建筑里的统一，涉及到许多方面。博物馆的使用功能非常复杂，避免建筑和使用功能脱节是博物馆建筑必须处理好的问题。博物馆建筑要满足建筑设计师、室内设计师、展陈设计师的要求，使外观设计、功能设计、结构设计在一个建筑里和谐完善地成为一个有序的整体，同时这也是决定博物馆建筑精品化的非常重要的方面。
在博物馆建筑设计与展陈设计之前，应该有一个总体性的策划，且在各部分设计阶段，都应有一个专家咨询团作为技术支持。建筑设计与展陈设计，虽说在很多方面是相通的，但毕竟是两个不同的专业，有很多方面的内容需要对专业人士进行咨询才能更好的完成。我们国家应该尽快完善博物馆建筑设计与陈列机制，让建筑师展陈设计师能有的放矢，在一种更加成熟的环境中作出更加优秀的作品。
6. 结语
博物馆建筑与陈列是一个整体，需要设计师从整体的角度进行思考，从总体角度进行把握。展品的数量，哪些是珍贵的，哪些是重要的，哪些需要放在什么样特定的位置，在建筑设计之前就应该得到确定。在设计过程中，建筑师要与馆长、馆藏人员进行交流，将藏品分级，然后根据自己的专业知识，对建筑流线进行设计，将建筑空间设计好。然后，展陈设计师在做展陈设计时，尊重博物馆建筑，尊重建筑师的意图。当我们努力做好这些工作时，就会发现我们的城市在拥有了一座座美丽博物馆的同时，博物馆的建筑及陈列亦会更加富有个性和特色，呈现出更加绚丽的情景！
参考文献
［1］ 邓佳平．从有界到无疆:博物馆建筑及陈列空间属性分析［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［2］ 王林．交叉与融合:博物馆展览空间功能解析［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［3］ 赵春．我们需要什么样的博物馆:谈博物馆的建筑与陈列［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［文章编号］1006-7619（2011）05-05-439
［作者简介］ 刘慧君（1987-），女，籍贯：山东日照人，学历：硕士，研究方向：建筑设计及其理论。
何红妙（1987-），男，籍贯：浙江绍兴，学历：硕士，研究方向：建筑设计及其理论。
【关键词】博物馆；陈列空间；建筑师；展陈设计师
The thoughtfluness about museum and exhibition space
Liu Hui-jun,He Hong-miao
(School of architecture of Qingdao technological university Qingdao Shandong 266033)
【Abstract】Starting from the museum and exhibition space, the paper expounds that there is contradictionbetween the museum and exhibition space through the analysis of development processes of these museum buildings. It shows that the museum construction and exhibition space is an entirety, which should be grasped from the overall angle.
【Key words】Museum;Exhibition space;Architect;Display designer
1. 引言
近年来，博物馆建设如雨后春笋般迅猛，一座座散发着艺术气息的博物馆出现在城市里，成为城市的新地标。诚然，博物馆新的理念，现代化的设施对社会精神文化的发展有着积极的作用，但对于博物馆自身，也提出了新的课题、更高的要求。
2. 博物馆建筑
随着博物馆建设的兴起和对文化的重视，博物馆建筑成文城市文化空间中精彩的一笔。建筑设计越来越倾向于理念和文化符号的创意，从而体现博物馆在城市中的地位，进而表现一个城市的精神。越来越多的博物馆成为城市的地标性建筑，这也是博物馆在城市文化意义上的体现。大型博物馆作为一个城市的文化窗口，文化交流的平台，建筑应该体现这个城市的精神、人民对自己城市的历史文化的理解、体现出城市的文化艺术和风格，成为一个城市的文化标志。同时，它标志的是时代的高度、城市的思想、人民的情感，承载着人类文明。
城市博物馆是城市文化的最集中的体现，它展示了城市的历史发展脉络和人民的生活、情感、精神，述说了城市文化的变迁。在城市中，博物馆几乎为不同年龄、职业、教育背景的全体公众提供了解历史、感受文化、享受休闲的可能。从某种角度上，了解一个地方的过去和现在是从博物馆开始的。一座博物馆就是一部物化的发展史，人们通过文物与历史对话，穿越时空的阻隔，俯瞰历史的风风雨雨。而对于一个博物馆工作的优劣判断是系统性、综合性的，展陈设计成功与否是重中之重。它是博物馆面向大众，服务大众的窗口，是一个博物馆综合实力、整体水平以及精神风貌的集中反映。
3. 博物馆建筑陈列空间
不同的空间构成是由不同的空间功能需求所决定的。博物馆陈列空间，主要是通过陈列展览的形式向公众传达信息。它要求博物馆有科学的功能空间、合理的组织规划，只有处理好公共服务、陈列展览、藏品保管保护、辅助功能、户内外休憩、接待及办公区等空间的联系，使它们和谐统一的存在于博物馆空间内，才能呈现一个真正完美的博物馆空间。
博物馆展陈空间设计，简略地讲，就是指将特定的展品按照陈列内容所设计的主题、要求和目标并按照一定的逻辑和秩序进行的展示演示设计。博物馆空间设计的并不是空间本身，而是以陈列大纲为依据，进行有主题的空间规划，并运用空间设计的基本原则，在尊重博物馆特有的性质和特点的前提下，通过空间构成、平面、光线、色彩、声效设计等手段，塑造一个既具有鲜明主题思想又富有强烈艺术感染力的空间环境，从而将博物馆的展览内容呈现给大家［1 ］。
为了适应社会的发展，现代意义的博物馆不止是收藏和科研的中心，更是公众主要的信息来源、文化交流、接受教育的场所，而展陈空间作为展品与公众沟通的媒介，是博物馆建筑设计的重点。因此，在博物馆建设中注重营造与公众直接对话的展陈空间，有利于实现展品与公众的交流与互动。
4. 博物馆建筑与陈列存在的问题
随着中国博物馆建设热潮的升温，博物馆新馆建设的种种问题随之出现，特别是建筑空间与陈列设计之间的矛盾，它直接影响到后期博物馆陈列工作推动和控制的效率。虽然中国博物馆建筑搞的繁荣昌盛，但实际上博物馆的功能始终没有得到很好的发挥，主要有两方面的原因。一方面是建筑师，在做设计的时候，只注重室外，重点放在室外造型上，只给室内预留一定空间，没有认识到博物馆建筑的最终目的是满足陈列需要。好多人在博物馆设计中单纯的从符号出发，却不讲究功能，结果造成了很大的浪费，同时也给参观者带来诸多的不便。另一方面是展陈设计师，被逼得进门就打假墙，打完假墙再铺地面，最终原来的建筑面貌荡然无存，这也是当前我国博物馆发展中存在的致命问题。
苏州博物院由贝聿铭承担建筑和展陈的一体化陈设，他认为博物馆的展陈设计要与建筑统一，包括建筑中所有的字体和标识，陈列设计不注重时尚，而是强调永久性［2 ］。他在设计之初在库房呆了好久，在对当地文化、博物馆藏品充分了解的基础上进行设计的，因此整体设计效果还是比较理想的。然而，建筑与陈列之间关系没处理好的例子还是屡见不鲜的。有的博物馆外面看起来很雄伟，但是展厅却和小胡同一样狭小；有的博物馆外表看起来是一个现代建筑，但陈列室空间又回归了北京小胡同的感觉。这种里外两种风格的设计，实际上就是缺乏整体设计造成的。事实上，博物馆建筑与展陈设计在很多方面是相通的。从构思到设计、施工，到最终完成，都是倾注了无数心血的。无论是自然为主题，还是历史为主题的展陈设计，都是将内容和研究成果归纳为展陈提纲，根据提纲进行艺术上的构思，再与实际空间相结合，最终完成展陈设计。虽然，在很多方面是相通的，但是建筑师与展陈设计师在一起交流的机会却很少，导致了博物馆建筑与展陈设计之间存在着上述问题。
博物馆建筑设计所提供的内部空间是否适合展陈设计，空间是否好用，空间转换是否灵活，功能是否到位，这些评价决定着设计是否成功。同时，建筑所提供的内部空间与展陈内容是否和谐，直接关系到今后博物馆的正常运营。
5. 博物馆建筑与陈列的发展趋势
理念是博物馆建筑发展最根本的精神实质，同时也是建筑创作的灵魂，越来越受到重视。纵观博物馆建筑的发展，脉络清晰的是理念的变化与成长。在越来越庞大的博物馆建筑中，理念在设计中的比重不断增加。
在这个强调人性化与人民尊严的时代，博物馆的建筑从外观到内部结构，都在最大程度地努力增加其功能性、互动性，使观众置身其中感受舒适、自主、参与的空间环境，不再是单方面的适应环境和接受信息［3 ］。这就要求重新考量博物馆建筑，以及如何体现博物馆为公众服务的态度，实现对人的关怀。博物馆不仅是历史车轮碾过的沉重车辙，也是关心公民个体成长的机构。社会对文化普及的重视和博物馆免费开放政策的实施，改变了观众的人群结构，同时使博物馆的社会功能和需要传达给观众的信息也随之变化。
博物馆工程与陈列工程是两个不同概念的作业，在同一个建筑里的统一，涉及到许多方面。博物馆的使用功能非常复杂，避免建筑和使用功能脱节是博物馆建筑必须处理好的问题。博物馆建筑要满足建筑设计师、室内设计师、展陈设计师的要求，使外观设计、功能设计、结构设计在一个建筑里和谐完善地成为一个有序的整体，同时这也是决定博物馆建筑精品化的非常重要的方面。
在博物馆建筑设计与展陈设计之前，应该有一个总体性的策划，且在各部分设计阶段，都应有一个专家咨询团作为技术支持。建筑设计与展陈设计，虽说在很多方面是相通的，但毕竟是两个不同的专业，有很多方面的内容需要对专业人士进行咨询才能更好的完成。我们国家应该尽快完善博物馆建筑设计与陈列机制，让建筑师展陈设计师能有的放矢，在一种更加成熟的环境中作出更加优秀的作品。
6. 结语
博物馆建筑与陈列是一个整体，需要设计师从整体的角度进行思考，从总体角度进行把握。展品的数量，哪些是珍贵的，哪些是重要的，哪些需要放在什么样特定的位置，在建筑设计之前就应该得到确定。在设计过程中，建筑师要与馆长、馆藏人员进行交流，将藏品分级，然后根据自己的专业知识，对建筑流线进行设计，将建筑空间设计好。然后，展陈设计师在做展陈设计时，尊重博物馆建筑，尊重建筑师的意图。当我们努力做好这些工作时，就会发现我们的城市在拥有了一座座美丽博物馆的同时，博物馆的建筑及陈列亦会更加富有个性和特色，呈现出更加绚丽的情景！
参考文献
［1］ 邓佳平．从有界到无疆:博物馆建筑及陈列空间属性分析［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［2］ 王林．交叉与融合:博物馆展览空间功能解析［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［3］ 赵春．我们需要什么样的博物馆:谈博物馆的建筑与陈列［J］．建筑创作，2010,10（136）.
［文章编号］1006-7619（2011）05-05-439
［作者简介］ 刘慧君（1987-），女，籍贯：山东日照人，学历：硕士，研究方向：建筑设计及其理论。
何红妙（1987-），男，籍贯：浙江绍兴，学历：硕士，研究方向：建筑设计及其理论。