论文部分内容阅读
犯罪构成既有理论的属性，又有某些法律的属性，我国现有刑法规 范已经开始反映和体现犯罪构成概念和理论的内容，并在不断扩大这一体现范围。 犯罪主体不可能是，也不应该是犯罪构成的必要要件。犯罪客体只能是具体的客观 事物──人或物，它也不应是犯罪构成的一个独立构成要件。犯罪构成只有两个必 要的构成要件，即作为主观要件的主观罪过和作为客观要件的客观行为。主观要件 是定罪的内在依据，客观要件是定罪的外在依据。
The crime constitutes the existing theoretical property as well as the property of some laws. The existing criminal law norms in our country have begun to reflect and embody the concept and theory of crime constitution, and are constantly expanding the scope of this manifestation. The subject of crime can not be and should not be an essential element of the constitution of crime. The object of crime can only be a specific objective thing - person or thing, nor should it constitute an independent constituent element of crime. There are only two necessary components of a crime constitution, namely the subjective element as a subjective element and an objective element as an objective act. The subjective element is the internal basis of conviction, and the objective element is the external basis of conviction.