论文部分内容阅读
1998年9月18日,《广东省计划生育条例(修改草案)》(以下简称《条例》)获得省九届人大常委会第五次会议通过,并于10月18日起颁布施行。《广东省计划生育条例》于1980年颁布实施,1986年、1992年和1997年分别作了修改。18年来,条例对控制我省人口的过快增长起到了积极的作用。我省连续7年完成了国家下达的人口计划指示。但是,人口增长过快的势头仍未能得到有效遏止,1997年全省总人口已达7051万人,比1990年增加705万人。据预测,我省总人口将在
On September 18, 1998, the Guangdong Provincial Family Planning Regulations (Draft Amendment) (the “Regulations”) was approved by the Fifth Session of the Ninth National People’s Congress Standing Committee and promulgated on October 18. The Regulations on Family Planning in Guangdong Province were promulgated in 1980 and revised in 1986, 1992 and 1997 respectively. For 18 years, the regulations have played a positive role in controlling the excessive growth of our province’s population. For seven consecutive years, our province has completed the population planning instructions issued by the state. However, the trend of rapid population growth has yet to be effectively stopped. The total population of the province in 1997 reached 70.51 million, an increase of 7.05 million over 1990. It is predicted that the total population of our province will be