论文部分内容阅读
1999年 ,ＦＩＤＩＣ新版合同条件英文版问世 ,2 0 0 2年 5月 ,其中英对照翻译本在中国出版。全书包括 :(1)《施工合同条件》(新红皮书 ) ;(2 )《生产设备和设计———施工合同条件》(新黄皮书 ) ;(3)《设计采购施工 (ＥＰＣ) /交钥匙工程合同条件》(银皮书 ) ;(4)《简明合同格
In 1999, the English version of FIDIC’s new contract was published in May 2002, and the English translation was published in China. The book includes: (1) “Construction Contract Conditions” (New Red Book); (2) “Production Equipment and Design—Construction Contract Conditions” (New Yellow Book); (3) “Design Purchasing Construction (EPC) / Turnkey Project ”Conditions of the Contract“ (Silver Book); (4) ”Concise Contracts"