主任、副主任、各位委员:我受上海市人民政府委托,就市人民政府提请市人民代表大会常务委员会审议的《上海市保护消费者合法权益条例(草案)》(以下简称《条例(草案)》)作如下说明,请各位委员审议。一、制定保护消费者合法权益条例的必要性近几年,国家陆续颁布了一批重要的经济法律、法规,其中有不少涉及维护市场秩序、保护消费者合法权益的内容,如《食品卫生法(试行)》、《商标法》、《计量法》、《工业产品质量责任条例》、《价格管理条例》等。这些法律、法规的颁布、施行,对于发展商品生产,维护正常的社会经济秩序, Director, Deputy Director, Members: I was entrusted by the Shanghai Municipal People’s Government to submit the “Shanghai Municipality on the Protection of the Lawful Rights and Interests of Consumers (Draft)” (hereinafter referred to as the “Regulations (Draft)”) proposed by the Municipal People’s Government to the Standing Committee of the Municipal People’s Congress “) For the following explanation, please consider it. I. Formulating the Necessity of Preventing the Legal Rights and Interests of Consumers In recent years, the state successively promulgated a number of important economic laws and regulations, many of which deal with the contents of safeguarding the market order and protecting the legitimate rights and interests of consumers such as Food Hygiene Law (Trial) ”,“ Trademark Law ”,“ Measurement Law ”,“ Regulations on the Responsibility of Industrial Product Quality ”and“ Regulations on the Price Management ”. The promulgation and implementation of these laws and regulations are of great significance to the development of commodity production and the maintenance of normal social and economic order,