近年来,我们的生活似乎与“涨价”结下了不解之缘。房价是不必说了,一涨再涨,已经成为一个全民关注的头等问题。今年以来,各类商品的涨价潮越发汹涌,食品涨价了,服装涨价了,出租涨价了,银行收费涨价了,景点门票涨价了,煤气、水、电、油等,无一不在疯涨。有人戏称,除了工资没涨,其他都在涨。对于消费者来说,特别是对于那些由政府指导或定价的商品价格,哪怕是些微小的上涨都会非常敏感。本期,我们就来说说“涨价”这个关乎民生的话题。 In recent years, our life seems to be tied to “price increase”. It is not necessary to say that house prices have risen and rise again. This has become a top concern for the people. Since the beginning of this year, the surge in the prices of various commodities has been surging. Food prices have risen. Clothing prices have risen. Rental prices have risen. Bank fees have increased. Attractions tickets have risen. Gas, water, electricity, oil, etc. One is not soaring. Some people jokingly stated that everything except the wages have gone up. For consumers, especially for those prices that are guided or priced by the government, even small increases can be very sensitive. In this issue, we talk about the “price increase” issue that is related to people’s livelihood.