文言相生 乐在其中

来源 :科技创新导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wj781228
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:文言文教学作为语文教学中重要的一个环节,必须引起我们语文老师的足够重视,文言文教学要实现传承民族文化、观照生命未来的价值取向,就要在具体的教学中妥善处理“文”“言”关系,做到文言相生,乐在其中。如何引导学生更好的理解吸收这些祖国文化的精华呢?如何处理好文与言的关系?本文将从以下几方面进行阐述。
  关键词:“文” “言”
  中图分类号:G633 文献标识码:A 文章编号:1674-098X(2011)10(c)-0173-01
  文言文作为祖国非常宝贵的文化财富,凝练、含蓄,作为语文教师我们的责任很重大,如何引导学生更好的理解吸收这些祖国文化的精华呢?如何处理好文与言的关系?笔者一直在思考这样的问题。回忆一下自己上学的时候,学习文言文似乎就是在上古代汉语课,唯“言”独尊,老师在讲台上声嘶力竭的解释词语,翻译句子,文言文被肢解成语言碎片,对“文”则是蜻蜓点水,轻描淡写,这样的课用一个词概括就是:枯燥无味。所以笔者现在上课的时候,一再提醒自己一定不要让自己的课这样枯燥,一不小心矫枉过正,走进了另一个误区,把课上成了古代文学课。那么如何走出文言教学的低效轮回呢?文与言两者该如何兼顾呢?
  请教了一些有经验的教师,观看了一些优秀教师的课堂视频,结合自己的进一步实践与理解,笔者有了这样一些收获:文言文教学要实现传承民族文化、观照生命未来的价值取向,就要在具体的教学中妥善处理 “文”“言”关系,既不能将它们割裂开来,也不能简单机械地将它们理解为“文”加“言”,而是要根据文章的特点以及学生的实际,在文言相生相融中实现中学文言文的教学价值。关于文与言的关系可以从以下两个视角来阐释,认识粗浅,望专家老师们批评指正。
  
  1 解读文言文本,通过对“言”的解读来阐释言所承载的内容。即“由言来阐释文”
  文和言本身就是一种文化。汉字是古人智慧的组合,为后人展示了汉文字的独特魅力。如果能通过对言的解读来阐释它所承载的内容,或许就能捕捉到作品的象外之意,弦外之音。以言所蕴涵的文化来反照文,融文言于一体,最大限度地释放文言作品的价值。例如《逍遥游》中“小知不及大知,小年不及大年。奚以知其然也?”中的句子“奚以知其然也?”引导学生分析它的句式,学生可以互相补充分析出:此句为宾语前置句,正常语序是:以奚知其然也?翻译为:凭什么知道他是这样的呢?“奚”,解释为:什么,哪里。作者从自然界的“小知不及大知”“小年不及大年”,进而说明“小大之辩”,通过对这个句子的分析,引导学生进一步理解作者的观点——“无所待”才是真正的逍遥。通过对“言”的分析解读,使学生加深对文本内容的理解和对作者思想观点的把握。
  
  2 教师引导学生以文言文所蕴涵的文化来反照领悟“言”,带动对“言”的学习,即“根据文的引导来悟言”
  有一项最新的研究表明:当学习主体将注意力集中于语言本身时,焦虑程度就会偏高;当学习主体将注意力集中于语言所表达的内容时,焦虑程度就会降低,学起来也会轻松。鉴于此,我们如果能够能以“文”为引,从中挖掘出新的内涵,或许就能以文带言,融言于文,最终引领学生领略到另一番风景。《史记选读》中《赵氏孤儿》忠奸斗争,正义最终得到了伸张,恶势力终于得到了惩罚,“恶有恶报,善有善报”的故事情节深深的吸引了学生,剧中人物在道德行为中所表现出来的人格力量也深深的感染了学生,学生因此“文”的吸引对“文”产生强烈的兴趣时,就会主动的结合课下注释,查找翻译书,同学们之间互相交流,主动破除“言”之障碍,解除“言”的障碍的过程,就是融言于文、文言相生相融的过程,也是学生汲取作品文化内涵,使之内化为自己积淀的过程。
  德国教育家第斯多惠曾说:教学艺术的本质不在于传授本领,而在于激励、唤醒和鼓舞。当我们激起学生学习文言文的兴趣、唤醒他们也许正在沉睡的语文意识的时候,他们必然会充满信心地去学习文言文。以上两个方面的分析只是视角不同而已,两者在教学过程中中实际上是相生相融的同一过程。文言文其实就是“文”与“言”的有机统一, 切忌有“言”无“文”;或者是有“文”无“言”;或者是简单的孤立的“言”与“文”的相加,而没有很好地融合在一起。如果我们在教学中人为地拆散 “文”与“言”,偏执于任何一端,那么,文言文的文化内涵就会在架空的人文讨论或干枯的知识训练中消失殆尽。
  俄国乌申斯基指出:一个民族把自己全部精神生活的痕迹都珍藏在民族的语言里。作为语文教师我么责任重大,我们必须引导学生正确领悟文言文所蕴涵的民族精神,从中汲取文化精华,并以此观照当下个体生命的发展。总之,文言文教学是个难题,只要有心,再难的关也可以攻破,在教学过程中,只要我们把握好文与言的关系,灵活处理,因材施教,文言相生,无论是学生还是老师都会感觉乐在其中。让我们一起做一下尝试吧。
其他文献
摘要:有四川风味特色的川菜不仅仅受到了四川及全国人民的喜爱,如今,也慢慢地得到了老外的欣赏和喜爱。对有中国特色菜名的翻译和研究,也越来越得到更多专家和学者的关注和重视。本文将以一道有地方特色的川菜为例,来探讨有中国特色的术语翻译的原则和方法。  关键词:中国特色 术语 翻译 菜名   中图分类号:H159 文献标识码:A 文章编号:1674-098X(2011)12(a)-0000-00
期刊
摘要:微博以其独有的实效性和低门槛的操作、发布在近一年时间里迅猛的发展着,并吸引着大量人群的关注,我们一方面需要分析它的独有特性,另一方面也需要对它未来的发展进行展望。  关键词:微博 实效性 个性化  中图分类号:G352 文献标识码:A 文章编号:1674-098X(2011)12(a)-0000-00    微博,即微博客(MicroBlog)的简称,是一个基于用户关系的信息分享、
期刊
摘 要:本文主要阐述了家用电热电器发展简史,论述了加热技术和家用电热电器的中的应用技术要点。  关键词:电热 加热 应用技术 电器  中图分类号:TM925文献标识码:A文章编号:1674-098X(2012)01(a)-0169-01  1882年美国亨利发明了电熨斗,1931年德国卡尔费沙先生发明了第一台电炉用于烹饪,由此电热电器开始成为家用电器又一重要成员。电热电器是利用电能转化为热能
期刊
【摘要】:教师常常要做学生的心理工作,给学生排忧解难,而教师的心理压力又有谁来解决呢?教师心理健康不只是教师自身的健康问题,教师是人类灵魂的工程师,是最伟大的职业,教师心理健康问题势必影响学生的发展,教师要适应社会的发展、时代的挑战,保存健康的心理尤为重要,加强教师心理保健是学校工作当务之急。  【关键词】:压力;心理健康;师生关系;学习态度;  中图分类号:G420 文献标识码:A 文章
期刊
摘 要:素质教育作为一种先进的教育理论,它不是一种教育模式,也不是一种教育方法,而是一种教育理念。作为教师,首先我们要从观念上进行转变,把提高学生的素质作为教育的最终目的,只要真正提高了学生的整体素质,才真的是达到了教育最高境界,就实现了素质教育。初中阶段的教学工作,是整个教学过程中最特殊的阶段,是学生人生的转折点,直接影响到学生以后的发展方向。所以,做好学生初中阶段的教育工作就显得尤为重要,笔者
期刊
摘 要:本文将我国高等教育人才培养目标、社会需求与独立学院数学教学质量的实际情况相结合,以云南大学旅游文化学院为例,对如何有效提高独立学院本科高等数学教学质量做了一些分析和探讨  关键词:独立学院 高等数学 教学质量 认同感 教学方式  中图分类号:G647文献标识码:A文章编号:1674-098X(2012)01(a)-0137-02  1 独立学院数学教育的质量要求  数学教学不仅关系
期刊
摘要:本文从建立一个有效培训系统的角度出发来探讨图书馆员培训体系,结合现今馆员培训中普遍存在的问题,具体分析培训系统的构建与实施。  关键词:图书馆 图书馆员 培训  中图分类号:G256.1文献标识码:A文章编号:1674-098X(2012)01(a)-0218-01  1 引言  当今知识经济环境下,人才是组织最重要的资源,培训教育是一种投资,要对员工进行终身教育,社会要成为学习型社会,
期刊
摘 要:近年来,受到社会发展等各方面压力的影响,特别是经济形势的诱导,部分理科专业的招生受到影响,突出表现在一志愿填报率低,专业思想不稳固,从而导致学生厌学、逃课,无法顺利毕业。如何稳定学生的专业思想,引导学生积极深造,为科学事业做贡献,值得我们思考。为此,我们做了一些尝试和实践,经过一段时间的努力,略有成效。  关键词:理科学生 学业管理  中图分类号:G64文献标识码:A文章编号:1674-
期刊
摘 要:村镇银行信用风险管理是促进村镇银行发展壮大的必然选择,是实现村镇银行发展战略和增强核心竞争力的需要。在国内金融市场加速开放的背景下,农村金融市场的竞争日益激烈。建立科学的信用风险管理制度,才能有效防范风险,在激烈的竞争市场环境中健康发展。文章以安徽长丰科源村镇银行为例,介绍了该银行成功的风险管理的不足与成功经验,提出该银行风险管理的完善对策。  关键词:村镇银行 信用风险 风险管理  
期刊
摘 要:教育是一个曲径通幽的过程,它用平淡考验教师的耐心,用曲折磨练教师的意志。在班主任工作中要摒弃简单重复,老生常谈。让学生享受教育,快乐学习。  关键词:婉言艺术 灌输 权利话语消解 话语失范 糖衣批评 沟通 理解  中图分类号:G623.2文献标识码:A文章编号:1674-198X(2011)10(c)-0181-01  任教二十载,当过多年的班主任,常常出现这样的情况,当发现学
期刊