论文部分内容阅读
维吾尔族民间达斯坦是散韵相兼的叙事长诗,达斯坦演唱是集讲和唱于一身的艺术传统。达斯坦历史悠久,内容丰富,从最古老的英雄史诗时代开始,被广大民间达斯坦艺人口口相传至今,成为研究维吾尔族方方面面的活形态的重要参考资源。借此,维吾尔族民间达斯坦已被列入我国非物质文化遗产保护名录。国内的搜集整理工作上世纪的八十年代以后进入了新的时期,三十多年来取得了很好的成就,达斯坦作品也得到了比较全面的整理出版和研究。
Uygur folk Dastan is a poetic verse narrative long poem, Dastan singing is a set of speaking and singing in one art tradition. Dastan has a long history and rich content, starting from the oldest heroic epic era, was widely spoken by the vast number of folk Dastan artists, and has become an important reference resource for studying the living patterns of all aspects of the Uyghur nation. As a result, Uygur folk Dastane has been included in the list of China’s intangible cultural heritage protection. Since the 1980s, the domestic collection and arrangement work has entered a new period. Over the past 30 years, it has achieved very good achievements. The works of Dastan have also been fairly compiled, published and studied.