论文部分内容阅读
摘 要：随着中缅贸易的进一步扩大，两国出入境的旅客人员也在逐渐增加。边防工作具有涉外性质，云南边境站与缅甸的沟通也越来越复杂化。语言作为交流的基础，是边防检查工作的重要工具。本文通过对云南边防检查工作站缅语的重要性分析，来试阐述云南边防检查站工作中缅语的应用。
关键词：边防检查；缅语；语言应用
一.云南边防检查工作中学习缅语的重要性
以习近平主席为核心的党中央在党的十八大会议上提出了”一带一路”的发展战略。中缅边境作为”一带一路”战略中通向西亚地区的重要战略通道，中缅两国之间的交流活动必将大大增加，边境的往来客商也将与日俱增。在云南边防检查工作中，缅甸籍出入境人员是执法工作人员接触最多的外籍人员。边检人员熟练的掌握缅语，可以有效的与缅甸出入境人员直接交流，突破语言的障碍，避免因语言不同问题而产生误会和冲突，边检人员学习和掌握基本的缅语能力对今后的工作有着重要的作用。为进一步提升边检服务水平，提高通关效率，更好地服务出入境边民，在云南边防检查中学习和使用缅语是十分必要的。
二.云南边防检查工作中缅语的学习方法
（一）开展培训课程
云南边防检查站可专门组织缅语培训课程，对全体边防检查人员进行缅语的整体培训。云南边检机构可以邀请云南高校缅语专业的教师进行现场教学指导，课程培训的内容要与边防检查的工作中专业用语和日常交流相关。边防检查站在完成课程培训后，也要安排适当的考核内容，使每个边防检查人员都能够掌握基本的缅语能力。通过系统的课程培训，不仅能够使边检人员的缅语能力快速提升，也能使边检人员对缅语的学习和应用给予足够的重视。
（二）日常情景模拟训练
经过一系列的缅语基础培训后，为了能够更好地在工作中进行缅语应用，边防检查机构应该组织边检人员进行缅语的日常情景演练。边检人员按照自己的工作岗位来设定情节，通过设定日常的工作状态和突发情况，训练缅语的使用。为了能够达到熟练的综合应用，边检人员还可以互相交换工作岗位的形式，来演示缅语使用的情景。通过日常情景模拟缅语使用，边防检查人员能够更加有效的掌握缅语的基本能力，在实际工作中能进行良好的运用。
（三）在实践中学习总结
边防检查人员在实际工作中，要注意加强使用缅语与缅甸边民对话交流。在日常生活中，也可以与缅甸边民沟通对话，通过日常的交流来提升自身的缅语水平。学习和使用缅语，能够使工作变得更加有效率，对与中缅边境的缅甸出入境人员来说，也更加有亲和力，大大提升了我国边防检查人员的国际形象。
三.云南边防检查工作中缅语的应用
（一）使用缅语宣传我国关于禁毒、打击走私的相关政策
云南边防检查人员通过系统的缅语能力培训，达到一定的水平后，可使用缅语对缅甸边民宣传我国政府关于打击贩毒和走私的政策，讲解贩毒和走私的危害以及严重后果，使缅甸边民更加深刻和清醒的認识毒品的危害。这将比单纯的警示标语和广播更有效果，同时，边防检查人员熟练的使用缅语进行宣讲，也更能提升我国政府在外国友人中的形象。
（二）与缅甸边民的交流
边防检查人员使用缅语与缅甸边民进行友好的交流，在交流中除了宣传打击贩毒走私等内容外，还可以了解当地的风土人情和社会环境，能够使边防检查工作更好的开展。在使用缅语进行交流中，边防检查人员可以将我国的社会状态和优秀传统文化通过缅语的形式向边民介绍，增加两国之间的社会交往和文化交流，展现大国形象，为“一带一路”国家战略奉献微薄的力量。
（三）提升边境的通关效率
随着“一带一路”战略的深入推进，中缅两国将进一步加强各方面的交流。在中国特色社会主义新时代下，边防检查工作已经不能照搬传统模式，应随着国内外的形势发展而不断改进完善。边防检查人员应通过建立以服务为主题的边防检查工作制度、加强外语培训等一系列举措，提升工作水平和服务效率。云南边检人员通过学习缅语，实现与出入境人员无障碍的交流，可以有效的提高检查工作的亲和力，大力提升边检工作的通关效率。
四.结语
云南边防检查机构是我国西南边境重要对外口岸的常设机构，同时也是祖国的门户，担负着边境稳定和贸易畅通的职责。而中缅边境是世界毒品的重要交易地区，因此，云南边防检查工作具有更加重要的意义。云南边防检查机构应该深刻认识到自身所肩负的责任，通过不断学习来掌握基本的缅语沟通能力，提高自身的业务素养，以更好地履行边防检查职责。
参考文献
[1] 张树桢.新疆边防检查工作中俄语的应用探讨[J].佳木斯职业学院学报，2018（3）.
[2] 张霞.浅谈英语在出入境边防检查工作中的应用[J].海外英语，2015（4）：36-37.
[3] 邓树添，甄宇彬，焦扬.关于云南天保边防检查站提服工作情况调研[J].青春岁月，2012（14）：339-339.
作者简介
文晓君（1987.5—），女，汉，云南昆明，助教，硕士，单位：公安边防部队高等专科学校，单位邮编510663，研究方向：边检法律。
（作者单位：公安边防部队高等专科学校）
关键词：边防检查；缅语；语言应用
一.云南边防检查工作中学习缅语的重要性
以习近平主席为核心的党中央在党的十八大会议上提出了”一带一路”的发展战略。中缅边境作为”一带一路”战略中通向西亚地区的重要战略通道，中缅两国之间的交流活动必将大大增加，边境的往来客商也将与日俱增。在云南边防检查工作中，缅甸籍出入境人员是执法工作人员接触最多的外籍人员。边检人员熟练的掌握缅语，可以有效的与缅甸出入境人员直接交流，突破语言的障碍，避免因语言不同问题而产生误会和冲突，边检人员学习和掌握基本的缅语能力对今后的工作有着重要的作用。为进一步提升边检服务水平，提高通关效率，更好地服务出入境边民，在云南边防检查中学习和使用缅语是十分必要的。
二.云南边防检查工作中缅语的学习方法
（一）开展培训课程
云南边防检查站可专门组织缅语培训课程，对全体边防检查人员进行缅语的整体培训。云南边检机构可以邀请云南高校缅语专业的教师进行现场教学指导，课程培训的内容要与边防检查的工作中专业用语和日常交流相关。边防检查站在完成课程培训后，也要安排适当的考核内容，使每个边防检查人员都能够掌握基本的缅语能力。通过系统的课程培训，不仅能够使边检人员的缅语能力快速提升，也能使边检人员对缅语的学习和应用给予足够的重视。
（二）日常情景模拟训练
经过一系列的缅语基础培训后，为了能够更好地在工作中进行缅语应用，边防检查机构应该组织边检人员进行缅语的日常情景演练。边检人员按照自己的工作岗位来设定情节，通过设定日常的工作状态和突发情况，训练缅语的使用。为了能够达到熟练的综合应用，边检人员还可以互相交换工作岗位的形式，来演示缅语使用的情景。通过日常情景模拟缅语使用，边防检查人员能够更加有效的掌握缅语的基本能力，在实际工作中能进行良好的运用。
（三）在实践中学习总结
边防检查人员在实际工作中，要注意加强使用缅语与缅甸边民对话交流。在日常生活中，也可以与缅甸边民沟通对话，通过日常的交流来提升自身的缅语水平。学习和使用缅语，能够使工作变得更加有效率，对与中缅边境的缅甸出入境人员来说，也更加有亲和力，大大提升了我国边防检查人员的国际形象。
三.云南边防检查工作中缅语的应用
（一）使用缅语宣传我国关于禁毒、打击走私的相关政策
云南边防检查人员通过系统的缅语能力培训，达到一定的水平后，可使用缅语对缅甸边民宣传我国政府关于打击贩毒和走私的政策，讲解贩毒和走私的危害以及严重后果，使缅甸边民更加深刻和清醒的認识毒品的危害。这将比单纯的警示标语和广播更有效果，同时，边防检查人员熟练的使用缅语进行宣讲，也更能提升我国政府在外国友人中的形象。
（二）与缅甸边民的交流
边防检查人员使用缅语与缅甸边民进行友好的交流，在交流中除了宣传打击贩毒走私等内容外，还可以了解当地的风土人情和社会环境，能够使边防检查工作更好的开展。在使用缅语进行交流中，边防检查人员可以将我国的社会状态和优秀传统文化通过缅语的形式向边民介绍，增加两国之间的社会交往和文化交流，展现大国形象，为“一带一路”国家战略奉献微薄的力量。
（三）提升边境的通关效率
随着“一带一路”战略的深入推进，中缅两国将进一步加强各方面的交流。在中国特色社会主义新时代下，边防检查工作已经不能照搬传统模式，应随着国内外的形势发展而不断改进完善。边防检查人员应通过建立以服务为主题的边防检查工作制度、加强外语培训等一系列举措，提升工作水平和服务效率。云南边检人员通过学习缅语，实现与出入境人员无障碍的交流，可以有效的提高检查工作的亲和力，大力提升边检工作的通关效率。
四.结语
云南边防检查机构是我国西南边境重要对外口岸的常设机构，同时也是祖国的门户，担负着边境稳定和贸易畅通的职责。而中缅边境是世界毒品的重要交易地区，因此，云南边防检查工作具有更加重要的意义。云南边防检查机构应该深刻认识到自身所肩负的责任，通过不断学习来掌握基本的缅语沟通能力，提高自身的业务素养，以更好地履行边防检查职责。
参考文献
[1] 张树桢.新疆边防检查工作中俄语的应用探讨[J].佳木斯职业学院学报，2018（3）.
[2] 张霞.浅谈英语在出入境边防检查工作中的应用[J].海外英语，2015（4）：36-37.
[3] 邓树添，甄宇彬，焦扬.关于云南天保边防检查站提服工作情况调研[J].青春岁月，2012（14）：339-339.
作者简介
文晓君（1987.5—），女，汉，云南昆明，助教，硕士，单位：公安边防部队高等专科学校，单位邮编510663，研究方向：边检法律。
（作者单位：公安边防部队高等专科学校）