目的论研究在中国

来源 :哈尔滨学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangleiyang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目的论是由德国的一些翻译学者始创的功能派翻译理论的核心,目的论的倡导者们试图把翻译从源语的束缚中解放出来,从译入者的新视角来诠释翻译活动。目的论的法则是:目的法则、连贯法则和忠实法则。目的论将研究聚焦在翻译过程中各种目的的选择上,能够弥补传统翻译研究的不足。文章以发表在中国期刊网上与目的论相关的2 8篇文章为基础,试着对目的论在中国的研究现状做一个综述。
其他文献
建立良好的媒介城市经济形象,着力打造城市品牌经济,从经济维度对城市形象进行创意,是决定城市媒介形象的关键。同时兼顾对城市政治、文化、教育、体育等维度的创意,立足城市
文章阐明了情报信息在秘书工作中的突出作用和培养信息素质对秘书工作的意义 ,提出了培养信息素质的方式方法。
近年来,随着国内高校对外交流合作的日益频繁,学生出国留学和短期交流的项目呈快速上升趋势,出国交流已成为各大高校增长国际竞争力的新突破点。本文旨在利用大数据的理论,通
补阳还五汤用药及配伍特点齐向华,胡志强(附属医院内科250011)关键词补阳还五汤;配伍特点补阳还五汤是王清任治疗半身不遂的一首著名方剂,延用至今,疗效经久不衰。本方的用药、配伍特点集
《行政处罚法》赋予国务院部门规章行政处罚设定权与《立法法》关于部门规章仅具有执行性立法权限的规定相矛盾,也与《行政许可法》没有赋予部门规章行政许可设定权的内容不
本文分析了行政领导艺术的涵义和特点 ,阐述了行政领导艺术的分类、内容及行政领导艺术的运用。这对于我们深入研究行政领导艺术 ,提高行政领导效能具有现实意义
总结了近年来直接甲醇燃料电池阳极催化剂的研究工作 ,探讨了甲醇的电催化反应机理 ,阐述了设计催化剂的基本原则 ,同时对目前研究的各种催化体系作了比较和评价。对未来甲醇
在文献资料调研基础上,运用问卷调查、逻辑分析、比较等方法,提出通过修订培养目 标,优化课程结构,制订教学内容等措施,对原有体育专业培养模式进行新的建构,培养具有"厚 基
跳远起跳技术是由起跳腿的“缓冲与蹬伸”和摆动腿的“蹬、摆”两个技术构成,作为跳远起跳动作的重要技术构成之一的摆动腿摆动技术对整个起跳起着重要的作用。就我国优秀男
男女不孕症的病因中,生殖器官炎症占有重要地位,由于临床常被忽视,而影响了本病的疗效。从男女两个方面对炎症导致不孕症的常见原因进行了讨论,并就清热解毒药物治疗此类不孕症的