“诗乃是一个历史性民族的原语言”(1)《彝王传》就是这样一部凝聚“历史性民族的原语言”的豪迈之作,长诗通过“微缩”(Miniaturization)、“放大”(Magnification)等诗性想象再现了彝民族辉煌的生存发展历史;通过“浓缩”(Condensation)“回顾”(Retrogretion)等诗性想象表达了对彝族文化的高度认同与民族自豪感;通过“动化”(Animation) “The poem is the original language of a historic nation” (1) “The Biography of Yi Wang” is such a heroic act as “the original language of the historic nation” Such as Miniaturization and Magnification, reproduce the glorious history of the survival and development of the Yi nationality; express the poetic imagination of “Condensation” and “Retrogretion” Yi culture highly recognized and national pride; through the “moving” (Animation)