论文部分内容阅读
语法衔接包括照应、省略和连接,是衔接理论的重要组成部分.对《关雎》及其英译进行语法衔接的分析,不仅可以了解语法衔接手段在各自语篇运用的差异、认识语法衔接手段如何帮助《关雎》及其英译实现语篇,同时为读者提供一个从语法衔接角度上对《关雎》及其英译的解读,能帮助读者更好地理解《关雎》及其英译.
基于语法衔接的《关雎》及其英译对比探析
【摘 要】
：
语法衔接包括照应、省略和连接,是衔接理论的重要组成部分.对《关雎》及其英译进行语法衔接的分析,不仅可以了解语法衔接手段在各自语篇运用的差异、认识语法衔接手段如何帮
【机 构】
：
福建商学院外国语学院
【出 处】
：
长春大学学报
【发表日期】
：
2021年7期
【基金项目】
：
福建省中青年教师教育科研项目(JAS180680),福建商学院校级项目(2019sysk19)。
其他文献
社交平台的兴起带来“截屏”的大范围传播。作为一种可以精确复制屏幕内容的技术,截屏正形成互联网时代的“米兰达警告”:你有权在网上保持沉默,但你所说的一切都可能被截屏。分享型截屏、内容型截屏、证据型截屏是当前常见的截屏类型,其背后蕴含了一定的权力关系和运行逻辑。截屏的可传播性和可作证性赋予截屏权威性,使其异化为规训人与人交往的技术力量。截屏技术以他者规训、自我规训以及规训内化的路径完成其权力建构。既以全景监狱的形式规范着人与人交往中的言行,又断章取义地片面呈现破坏原有语境,带来真实意义消解与信任异化。同时,截
大数据催生认识论的变革.大数据背景下的认识论有数据镜像论、数据相关关系论和数据事实创构论三个维度.大数据认识论指导下的侦查认知以因果关系为核心,利用相关关系拓展信
境外的优秀作品逐渐成为各国艺术创作者进行翻拍再创作的重要资源。如何翻拍才能更符合本国观众的审美趣味和价值取向?《误杀》提供了新的思考和借鉴。它在故事背景、情节设置、视觉元素、人物塑造等方面颇为独特的改编策略,使影片焕发出新的生命力,拥有了更加丰富的艺术内涵和审美价值。
刑法类型化属性问题的讨论是从“基础”乃至“根基”部位来丰富和深化刑法类型化理论.在多维视角下,刑法类型化是开放性和整体性相结合、具象性和抽象性相结合、事实性与价值
投资是否有效是衡量企业能否稳定发展的重要标准.选取2008—2020年A股上市公司的数据,以投资者情绪波动为解释变量、市场化指数为调节变量,对普通回归模型和系统GMM回归模型
文化符号作为一种高度浓缩的价值、观念传播载体,凝聚了城市文化记忆,传承城市文化精神,给予人们对文化认知最直观的感受。文化符号对于一个城市的功能,就如人的性格和气质,给枯燥的躯体赋予灵气,这样一来,构建城市文化符号就有了特殊的意义。作为全国文化中心,北京文化符号已经在跨文化传播语境中开始了最初的实践与探索。但是,从价值提炼、编码方式、表征实现等从粗放形态走向精致化的建构路径仍需深入探讨。
东北地区公司一直处于结构调整和转型升级中,资源配置还不能很好地适应复杂多变的外部环境。为缓解实业投资的压力,公司选择将更多资源配置于金融资产。东北地区公司金融化程度以及金融资产的配置是否会对公司经营绩效产生影响是值得探究的问题。以2008—2019年东北地区公司财务数据为研究对象,运用面板门限模型进行实证分析。结果表明,金融化程度与经营绩效之间呈现U型关系。
2019年度,习主席对欧洲进行了两次国事访问,将“一带一路”的影响力扩大到欧洲范围。聚焦2019年度日本新闻媒体对习主席访欧之行的报道,在“一带一路”特定文化语境下,运用系统功能语言学的及物性系统分析了日本主流媒体的相关报道。通过考察两次国事访问的新闻话语表征的异同,探究日本新闻媒体对“一带一路”倡议的认知新动向。
雷平阳的诗歌有很强的非虚构意味。雷平阳诗歌对云南江水、山脉、人情的考古式追寻,带有诗歌日常文化和道德现场的证词意味,也带有对个人精神血脉根基和灵魂阅历的录记成分。对其诗歌精神气质影响深刻的谱系来源是:《酉阳杂俎》修正了他诗歌的言说方式和叙述观念,并从此确定了他的诗歌方向;杜甫诗歌让雷平阳的诗歌现场弥漫着蔼然仁者之心;《聊斋志异》则让雷平阳看到了自己诗歌的存在方式和如何使用那种近乎自虐的方式来构建自己的文学理想。
随着中国金融市场的不断发展,企业信用风险已成为衡量上市公司经营状况的重要指标。通过分析上市公司的财务指标,选取具有EGARCH效应的股权波动率,建立KMV-Logistic模型计算违约概率,并运用宏观CPV理论对企业违约概率进行修正。实证表明:修正后的模型拟合较好,汇率、储蓄率和企业违约概率呈正向变动,GDP增速和企业景气指数呈反向变动。最后用修正后的模型对企业违约概率作出预测,并提出相关建议。