论文部分内容阅读
有“中东CNN”之称的半岛电视台于8月20日正式登陆美国,期盼在美国电视新闻市场与当地主流媒体一较高下。美国半岛电视台每天将播出14个小时的新闻、纪录片与谈话性节目,且一天24小时每个整点都会播报最新消息。他们的卖点将是其他新闻机构忽视的专题式报道。为加强专业形象,该台承诺将不会报道名人明星花边新闻,广告时间亦较一般电视台少。今年1月,半岛电视台宣布成功收购美国潮流有线电视台(CurrenttTV),为半岛电视台进驻美国铺路奠基,这也是阿拉伯国家首次收购美国电视新闻媒体。
Al Jazeera, which has the title of “Middle East CNN”, officially landed in the United States on August 20 and looks forward to a high rating with the local mainstream media in the U.S. television news market. Al Jazeera will broadcast 14 hours of news, documentaries and talk shows daily, and will broadcast the latest news every hour of the day, 24 hours a day. Their selling point will be feature articles ignored by other news agencies. In order to strengthen its professional image, the platform promises that it will not cover the celebrity celebrity lace news and its advertising time will be less than that of the average television station. In January of this year, Al Jazeera announced the successful acquisition of the U.S. cable television station Current Television (TVTV), paving the way for Al Jazeera to establish its presence in the United States. This is also the first time that an Arab country has acquired the U.S. television news media.