论文部分内容阅读
导读:日本首相小泉纯一郎在二战结束纪念日的当天参拜靖国神社,激起了亚洲邻国的强烈不满,不过由于再有一个月,小泉就要下台,因此邻国将关注的目光投在了最有可能成为下任首相的内阁官房长官安倍晋三身上。安倍是有名的保守派,一再质疑远东国际军事法庭审判结果的公正性。但安倍拒绝透露当选首相后是否会参拜靖国神社。中韩愿意给安倍改善与邻国关系的机会,日本能否摆脱在亚洲所处的外交孤立状态取决于安倍是否具备出色的政治才能。
Reading: Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi’s visit to the Yasukuni Shrine on the day of the end of World War II commemorated the strong dissatisfaction of Asian neighbors. However, since another month, Koizumi will step down, the neighboring countries will pay attention to the issue. The Chief Cabinet Secretary, Abe, who is most likely to become the next prime minister. Abe is a well-known conservative, repeatedly questioning the fairness of the trial results of the International Military Tribunal in the Far East. However, Abe refused to disclose whether he would visit the Yasukuni Shrine after being elected prime minister. China and South Korea are willing to give Abe opportunities to improve relations with neighboring countries. Whether Japan can get rid of the diplomatic isolation in Asia depends on whether or not Abe has excellent political skills.