论文部分内容阅读
本文分析了国外医学论文英文标题的结构特征并结合实例探讨了这些论文标题的汉译策略,希望对医学专业文献的翻译有所启示。
国外医学论文英文标题结构特征与汉译
【摘 要】
：
本文分析了国外医学论文英文标题的结构特征并结合实例探讨了这些论文标题的汉译策略,希望对医学专业文献的翻译有所启示。
【机 构】
：
广州医科大学基础学院,
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2016年01期
其他文献
目的了解广西壮族自治区来宾市市直机关单位科级及以上公务员对烟草危害的认识及对吸烟的行为态度,为市政府推进控烟工作提供决策参考依据。方法采用普查的方法对广西壮族自
时滞是自然界中广泛存在的一种物理现象,在实际生活中的许多系统中都具有时滞,如生物系统、经济系统、过程控制、网络化控制系统等。时滞的产生是无法避免的,它的存在会使整
随着电力系统中接入的分布式电源越来越多,给配电系统的潮流计算带来了一些问题。基于已有的并入分布式电源的潮流算法,对典型的前推回代法中处理PV节点的方法进行了改进,通
为了提高负荷分类的精确性和有效性,提出了将基于模拟退火遗传算法的模糊C均值(Simulated Annealing Genetic Algorithm Based Fuzzy C-Means,SAGA-FCM)算法用于电力系统负荷
多数英语缩略语是由单词的首字母或前几个字母构成的,其翻译方法一般也较简单。然而,有些科技英语缩略语的构成和译法却比较另类,掌握这些缩略语的构成与译法对英语的学习既
我国高校预算管理存在年度预算与长期规划不协调、预算编制粗放、预算绩效评价有效性不强等问题,需要建立跨年度预算平衡机制。跨年度预算平衡机制对高校预算编制平衡基础、
基于对现已出版的英汉专科词典功能和当前术语误译现状的调研,本文认为:术语翻译析误匡谬应成为英汉专科词典一项不可或缺的功能,是今后英汉专科词典进行编纂创新、服务读者
高校财务绩效评价是高校用特定的评价指标、对照统一的评价标准、科学的评价方法,对财务行为以及结果进行客观、科学的比较和综合评价。本文依据新《高等学校财务制度》的新