开头马家庄村前有条河,叫鱼鸟河。马小刚最喜欢的事儿就是在河坝上行走,踩着自己的影子,倾听阳光的声音。刚开始,乡亲们对他孤独的身影充满好奇,他们用自己的思想琢磨这个形单影只的少年。那些个有关他的议论,总是最先在河水里荡漾开来。女人们喜欢到河边淘米、洗衣、择菜,聊聊村里所有跟她们有关或者无关的话题。马四家那个小子太邪性,成天家闷着头不说话,准是碰见什么不干净的东西或者被鬼神附体了吧。他那个瞎眼奶奶黑夜里成宿成宿地敲木鱼呢。 At the beginning of Majiazhuang village has a river, called fish and river. Ma Xiaogang favorite thing is walking on the dam, stepping on their own shadow, listening to the voice of the sun. At first, folks were curious about his solitary figure, who used their own thoughts to ponder this form-only teenager. Those who talk about him, always the first in the river rippling. Women like to wash the river rice, laundry, choose vegetables, talk about all the village with them or not related to their topic. The four horses that kid is too fickle, into the house at home boredom does not speak, what is allowed to meet clean things or ghosts possessed it. His blind grandmother overnight accommodation in the wooden fish.