论文部分内容阅读
《罗马史》是英国当代著名的历史学家迈克尔·格兰特的一本重要的学术著作。 《罗马史》重现了曾在人类历史上起了不可估量的作用的古代罗马的全部历史进程,内容丰富,观点明晰,它不仅描述了罗马世界诸如凯撒、奥古斯都和君士坦丁等引人注目的人物,也描述了那些较少为人所知的人物,重新评价了他们对罗马社会和罗马帝国发展的影响。对于罗马艺术家的成就,普通罗马人的生活状况,罗马与其行省人民之间的关系,以及罗马帝国的崩溃或变革的原因,也都进行了翔实的阐述。 夏遇南、石彦陶合译的《罗马史》,将由人民日报社下属的国际文化出版公司 出版。现选登第八篇的一章以飨读者。
“Roman history” is an important academic work by Michael Grant, a well-known British historian. The history of Rome reproduces the entire history of ancient Rome that had played an immeasurable role in human history. It is rich in content and clear in point of view. It not only describes the Roman world such as Caesar, Augustus and Constantine The striking figures also describe lesser known figures and reevaluate their impact on the development of Roman society and the Roman Empire. The achievements of the Roman artists, the living conditions of the ordinary Romans, the relations between Rome and the people in their own province, and the reasons for the collapse or change of the Roman Empire are also fully described. Xia Yu Nan, Shi Yan Tao translation of the “Roman History”, will be people’s daily newspaper affiliated international cultural publishing company. Now elect chapter eighth to readers.