论文部分内容阅读
劳动和社会保障部部长张左已签署部令,发布了《工资集体协商试行办法》。今后,凡在我国境内的企业依法开展工资集体协商,签订工资协议,都适用这个办法。 工资集体协商是指职工代表与企业代表依法就企业内部工资分配制度、形式、收入水平进行平等协商,并在 协商一致的基础上签订工资协议。办法明确,订立集体合同的,工资协议作为集体合同的附件,与集体合同具有同等效力。工资协议对企业和职工具有同等约束力,任何一方不得擅自变更或解除工资协议。 办法规定,工资集体协
Zhang Zuo, minister of labor and social security, has signed a decree, promulgating the “Trial Measures on Collective Wages Consultation.” In the future, all the enterprises in China’s territory will adopt collective wage negotiations and sign wage agreements. Collective wage consultation means that employee representatives and business representatives conduct equal consultation on the internal wage distribution system, form and income level within the enterprise in accordance with the law and sign a wage agreement on the basis of consensus. The method is clear, the conclusion of the collective contract, the wage agreement as an annex to the collective contract, and the collective contract has the same effect. The wage agreement has the same binding effect on enterprises and employees, and neither party may change or dissolve the wage agreement without authorization. Measures provide that the wage collective association