【摘 要】
：
蒋翼振编著的《翻译学通论》(1927)是世界上第一部以翻译学命名的翻译学术专著,具有开创性和前瞻性。本文概述其全貌,着重探讨作者对翻译学所下的定义和译名问题(占全书三分
论文部分内容阅读
蒋翼振编著的《翻译学通论》(1927)是世界上第一部以翻译学命名的翻译学术专著,具有开创性和前瞻性。本文概述其全貌,着重探讨作者对翻译学所下的定义和译名问题(占全书三分之一篇幅),并对全书作简要的评论。
Jiang Yizhen’s “General Theory of Translatology” (1927) is the first translation academic monograph in translation in the world, which is groundbreaking and forward-looking. This article provides an overview of the full text of the book, focusing on the author’s definition and translation of translation studies (a third of the book) and a brief commentary on the book.
其他文献
本文详细分析了关于英语听说方面的教学现状，由利用电影开展教学的可行性和电影的独特特点、挑选材料的标准以及操作手段，且根据自身的教学实践，较为全面地论述了英语原版电影是
随着翻译理论的发展,翻译界逐渐认识到,读者对翻译的要求将更加多元化,质量将不是唯一的诉求。合作翻译模式会获得更多的关注,其研究将呈现多学科、多视角的趋势,研究翻译中
高职高专英语教学是知识与艺术的结合。教师要有意识地通过声音、图片、形象、表演和活动等一系列能使学生感受到美、体会到满足的互动手段去组织课堂教学,诱发学生学习英语
Citizen Kane is a movie which breaks through the frame of Hollywood classic.Its way of filming and narrative mode starts and leads Hollywood movies to a new era
证券交易民事责任,既是证券市场中各主体间的一种理性约定,也是国家基于实质正当理由,为了保护证券市场中处于弱势地位的投资者的利益而进行的制度安排,其最终目的在于实现社
日本语自动词带宾语是常见的表达形式,但是在汉语中不及物动词是不带宾语的,如果简单地把自动词和不及物动词同等地看待,日本语自动词所带宾语的理性意义就会显得不明确,其存
英语词汇中有许多带词缀able的形容词，当学习这些词时，知道其动词形式，但却不太清楚其形容词形式，不清楚是加哪个后缀，或者是知道加哪一后缀却不知道是否需要变化原动词词尾。为了
本文讲述了提问在大学英语课堂教学中的作用和目的,阐述了提问的类型。根据提问设计的原则、方式和技巧,详细探讨了提问在大学英语课堂教学中课前、课中、课后的具体应用,旨
英语写作在高考中所占分值较重，因此重视对学生写作方面的训练至关重要。但笔者经过对几所农村中学英语写作教学的调查发现，教师在写作教学方面还存在很多问题和不足。在此，笔者
常州卫生高等职业技术学校2007级高职眼视光专业1班的董坪鑫同学荣获2010年度光华创业精神大奖。2011年更获得了“丹尼尔·特雷纳纪念奖”。该奖项是NFTE设置的特别奖项，颁发