论文部分内容阅读
越南投资计划部(MPI)于1997年底公布了51项进口替代产品项目清单,外商若投资清单上的产品项目,须向银行购买外汇。这些项目包括:汽车、拖拉机、摩托车的内外轮胎;制衣原材料(缝线、钮扣、拉链等);建筑及工业玻璃;Coated Steel;钢制配管;金属屋顶覆盖物;建筑业的铝制结构;金属与塑胶覆盖物;变电器;电力设备(断电器等);电源控制板;电灯;电缆(电栅极用)及电线(汽车用);电视机;收录音机;电视机连接线与零配件;电子产品零配
The Vietnam Investment Planning Department (MPI) announced at the end of 1997 a list of 51 items of import substitution products. Foreign investors must purchase foreign exchange from banks if they invest in product items on the list. These include: internal and external tires for automobiles, tractors, and motorcycles; raw materials for garments (stitching, buttons, zippers, etc.); architectural and industrial glass; Coated Steel; steel piping; metal roof coverings; construction aluminum Structures; Metal and plastic coverings; Electrical appliances; Electrical equipment (disconnectors, etc.); Power supply control boards; Electric lights; Cables (for electric grids) and wires (for automobiles); Television sets; Radio cassette recorders; Spare parts; zero allocation of electronic products