论文部分内容阅读
上承本刊2月号的CES新品荟萃,我们将在本期杂志上和各位读者探讨CP+2011大展上在产品,技术,和市场方面呈现的一些新变化新趋势。CP+2011被看做是影像器材行业在2011上半年的风向标,由日本国际相机影像器材工业协会(CIPA)企划并主办的,于日本神奈川县横滨市的太平洋横滨国际会展中心拉开帷幕的第二届日本国际摄影器材与影像展览会——CP+2011(Camera & Photo Imaging Show)意在彻底取代国际影响力较弱的PIE展会,弥补早已成为世界影像产品制造业中心的亚洲地区欠缺媲美Photokina、PMA两大世界级影像博览会的缺憾。据介绍,CIPA现任代表理事会长由奥林巴斯株式会社社长菊川刚先生担任,参展单位包括奥林巴斯、索尼、佳能、尼康、松下、富士胶片、理光等60家企业和团体,展会期间有50000余位观众到场,CP+2011称得上是首届PIE以来CIPA组织举办的最成功的一届影像器材展!
In this issue of February issue of CES new products, we will be in this issue and readers to explore CP + 2011 in the product, technology, and market presents some new trends and new trends. CP + 2011 is regarded as the vane of the imaging equipment industry in the first half of 2011. It was planned and hosted by the Japan International Camera Imaging Industry Association (CIPA) and opened at the Pacific Yokohama International Convention and Exhibition Center in Yokohama, Kanagawa, Japan. The 2nd Japan International Photographic Equipment & Imaging Exhibition - CP + 2011 (Camera & Photo Imaging Show) is intended to completely replace the PIE show of weak international influence, to make up for the Asia has become the world’s imaging products manufacturing center in Asia is comparable to Photokina , PMA two world-class video Expo shortcomings. According to reports, CIPA current chairman of the board by Olympus Corporation President Kawakawa Gang, exhibitors, including Olympus, Sony, Canon, Nikon, Panasonic, Fujifilm, Ricoh 60 companies and groups, During the exhibition, more than 50,000 audiences were present. CP + 2011 was the most successful video equipment exhibition ever held by CIPA since the first PIE!