我们已经站在春节里，看着亲人，看着家，看着周围的一切，然后，带着希望和梦想，向2013年的不远处眺望。
　　春节是一种“文化时间”。只有在“辞旧迎新”的这个时候，2013年在文化-心理上才被我们跨入，2012年才终成记忆。
　　一个民族，一个国家的节日，在期待之中来临，停顿，最终结束，直到又迎来一个周期，一个轮回。
　　每个人的命运，社会的变迁，国家的转型，就在春节的轮回中变幻，一年又一年。
　　春节，是我们从身体到精神的“回家”，它比平常的回家，多了一份精神关怀，一份心理抚慰，一份和我们最初存在的相遇。我们暂时从工作中，从谋生中，从事业中抽身退回，让自己在这个充溢喜庆的时间段里，尽情地作为一个儿女，一个父母亲，一个邻居，一个血缘-文化共同体的成员。情感、意义由此产生。
　　我们也是在休息，在调整，然后带着责任感，带着改变自己和家人命运的梦想，再次坚强地出发。
　　春节属于每一个中国人，每一个生命。但不是所有的人都能回家，都能得到春节的眷顾。他们中，有的已经没有了“家”，有的有“家”，但已没有归途。但他们是坚强的，尤其是在每一个人都有话想对自己，想对新的一年说的时候。
　　2013年，已经是中国改革开放的第35个年头，1992年社会巨变开始的第21年，进入21世纪的第13年，也是新一届执政高层的“执政元年”。在空气之中，处处可以嗅到变化的梦想，变化的焦虑。
　　年前回家，过年后出发，我们的身体移动，汇聚成了世界上规模最为庞大的春运。回家越来越难，出去也越来越拥挤。这也是我们个体命运的流动—而流动，正是为了让过年不再是对平时艰辛生活的补偿。它对应的，是一个人们经过努力可以实现自己梦想的社会，而不是一个只能让人流动在城乡之间的社会。
　　春节不会停留很久，但我们的梦想一直燃烧，个人的，社会的，国家的。我们希望梦想能够实现，希望社会能因每个人的梦想而变好，也希望国家能够承载所有人的梦想。
　　策划|石勇 统筹|赵义