论文部分内容阅读
分析了目前国内电影片名翻译研究存在的三个主要视角,即中国传统译论与电影片名翻译、功能派理论与电影片名翻译和操纵学派与电影片名翻译,并在此基础上指出了今后的研究方向。
电影片名翻译的三个视角
【摘 要】
：
分析了目前国内电影片名翻译研究存在的三个主要视角,即中国传统译论与电影片名翻译、功能派理论与电影片名翻译和操纵学派与电影片名翻译,并在此基础上指出了今后的研究方向
【机 构】
：
三峡大学外国语学院,三峡大学外国语学院 湖北宜昌443002,湖北宜昌443002
【出 处】
：
平原大学学报
【发表日期】
：
2006年06期
其他文献
运用醇提取工艺提取了产自伏牛山区的马尾松、油松鲜树皮、嫩枝中生物活性物质,测得总黄酮含量为78.65%(其中前花青素占41.27%),此外还含有r-甲基乙丙基环已二烯、α-蒎烯、
民间法研究是当前法理学界研究的的热点和重点之一，这一研究热潮的出现是中国在法制建设领域渐趋理性和自信的表现，是对建国以来以模仿和移植为主的法制建设的反思和匡正，也是中
<正>一、研究背景校园文化是支持幼儿园持续发展的重要支柱。独特的、深厚的文化底蕴是一个幼儿园长期生存的秘诀。它还是一种环境教育力量,是幼儿和教师茁壮成长的土壤,它对
会议
本文研究了在Windows平台下开发档案管理系统的相关技术；给出了一个系统开发模型；介绍了民国档案目录管理系统实现的关键技术和具体方法。民国档案目录管理系统的工程背景是用
非真实感绘制(Non-Photorealistic Rendering,NRP)技术是近年来计算机图形学研究领域逐渐兴起的一个研究方向。在某些领域,使用非真实感绘制技术生成的图像比真实感绘制技术
本文是结合某冷轧厂一条50年代建成的平整机组在升级改造过程中,对设备进行设计、安装、调试工作所应用到的技术和积累的经验完成的。该厂现有一条已改造完成的直流系统平整
几何面积是数学教育中重要环节,因其知识点与生活密不可分的重要特性,使其在实际应用方面对学生有了更高的要求,找寻几何面积在现实中的实例,运用其知识解决现实中的实际问题
目的探讨标准操作程序在小儿白内障日间全麻手术护理中的应用效果。方法选取2018年7—12月我院收治的白内障患儿62例(91眼),在患儿围手术期采用小儿白内障日间全麻手术护理标
介绍了在高温、高腐蚀性介质中工作的00Cr26Mo1超纯铁素体不锈钢材料的性能及其焊接技术要求。为防止焊接接头脆化和晶间腐蚀,在焊接试验的基础上制定了合理的产品现场焊接工