论文部分内容阅读
翻译实质是不同语言形式之间的转换活动,文学作品的翻译是区别于其他翻译形式的一种特殊翻译活动,由于民族、生活背景、文化差异的存在,中西方文学作品有不同的表达技巧。新媒体时代带来许多新的传播媒介,对于中西方文学作品翻译也产生了重大影响,在此背景下对翻译技巧进行研究显得尤为必要。
新媒体时代中西方文学作品翻译技巧研究
【摘 要】
：
翻译实质是不同语言形式之间的转换活动,文学作品的翻译是区别于其他翻译形式的一种特殊翻译活动,由于民族、生活背景、文化差异的存在,中西方文学作品有不同的表达技巧。新
【机 构】
：
陕西交通职业技术学院基础部,
【出 处】
：
品牌(下半月)
【发表日期】
：
2014年12期
其他文献
摘 要 本文首次提出从秋冬蔬菜—紫菜薹中提取食用天然色素，着重研究了该色素的提取工艺、浓缩分离技术、理化稳定性，并对该色素的稳定化及应用作了探讨。全文分为四
就近年经历的部分演艺建筑的设计,谈面对不同投资模式下,不同地区发展不平衡状态下,“大剧院”模式指导下,“标准”在国家和地方上的差异下演艺建筑的设计以及对于“一厅多用
做为大气污染控制的主要设备，袋式除尘器的运行效果与过滤粉尘的性质有着直接的联系。长期以来，木材工业中袋式除尘器的使用一直借鉴其它行业的运行参数，缺乏一个科学依据，高效经
本文报道了用固定化β—果糖基转移酶制备低聚果糖的研究结果。第一部分是选择固定化方法，比较了海藻酸钠、琼脂糖、琼脂作为包埋载体的性能，从中选择出海藻酸钠为包埋载体；第二
<正>初夏雨后,一大片玫瑰花海浸润着水汽,散发出阵阵幽香。乍一看以为是欧洲某个庄园,其实这是江苏省徐州市邳州玫瑰花种植基地。这个种植基地给邳州百姓带来了上亿元的收入
<正>近日,上海证券交易所上市委员会召开审核会议,作出了同意终止沈机集团昆明机床股份有限公司(以下简称"昆明机床")股票上市的审核意见,正式终止昆明机床股票上市。公告显
本文研究了分离自牧民家庭的15个酸马奶酒样品中的19株酵母菌，归为8个属，主要进行了抑菌特性的研究。结果表明，产抑菌活性物质的酵母菌5株，表现抑菌活性部分均为发酵液，菌泥部分未
2009年1月中旬，陈某承包了禄劝县绿槐树村委会的鱼塘。3月中旬在鱼塘边盖了600m^2的牛圈。4月下旬，从禄劝县团结乡翠华牲畜交易市场选购了26头本地黄牛，5月下旬从山东省嘉祥县购
本文从酒店的服务现状出发,分析酒店服务质量存在的问题及存在问题的原因,并针对存在的问题提出提升酒店服务质量的具体对策,以不断满足顾客优质服务的需求。