浅谈阐释学的翻译理论模式

来源 :太原城市职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sz10088
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阐释学的基本观点与翻译理论是相通的,它与翻译行为有着密切的关系,对翻译理论也应起一定的指导作用。本文首先提出阐释学的定义及其四个过程;接着解释翻译的阐释学。最后,提出阐释性翻译的局限性。
其他文献
背景GDM是指妊娠期女性首次被检测出糖代谢或糖耐量异常的疾病,1979年被世界卫生组织(WHO)列为糖尿病的独立类型,其主要危害是围产期母婴临床结局不良风险及产后发展为2型糖
<正>尤小年(主持人):众所周知,潮州凤凰山是中国乌龙茶之乡,也是凤凰单枞茶的原产地。凤凰镇栽制茶叶历史悠久,至今已有700多年的历史,是闻名海内外的产茶区之一。早在1956年
本文采用2005年7月到2009年9月宏观经济数据构建SVAR模型,分别从货币供给的利率传导机制,现金余额效应,汇率传导机制以及房地产价格对货币供给的反馈机制四个角度进行实证分
我国的资本市场从无到有,正在迅速壮大。企业上市后可以获得巨大的好处,如提升公司形象,筹得大量资金,股东个人财产暴增等,使得很多IPO企业不择手段想要上市,实现其“圈钱”
随着东西方文化的不断碰撞和交融,经济全球化、教育国际化的新时代已然到来。日趋激烈的竞争为我们带来了前所未有的压力,教师作为教书育人的典范也正处于压力的风口浪尖。压
对信贷增长与经济增长的关系进行研究,对于探索经济金融协调发展之路有着重要的政策含义。本文选取反映经济发展水平最具代表性的GDP和货币政策决策的重要信息变量之一的信贷
本文从我国历次修改中对于第三人权益保护的规定入手,在简要分析第三人权益保护机制中的各项制度的同时,引入案外第三人撤销之诉制度的分析。第三人撤销之诉制度的设立,理论
缘于经济人利己性动机,上市公司内部治理机制的不合理,相关法规制度的不完善以及财务信息需求主体匮乏引致的非公允关联交易的盛行与蔓延,导致企业操纵经营业绩粉饰财务报告
随着2001年《全日制义务教育语文课程标准(实验稿)》的实施,口语交际能力与传统的识字写字、阅读和写作能力取得了同等重要的地位。口语交际能力的培养,不仅有利于提高学生思
本文是以巴彦淖尔地区方言熟语及其反映的文化为立足点,通过对巴彦淖尔地区方言熟语的深入调查,搜集方言熟语的材料,并对其特点进行总结和分析,这些方言和熟语语料都可能从某