基于生态翻译学的桂林旅游翻译生态体系研究

来源 :柳州师专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qpalzm951
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,桂林旅游翻译整体水平不高,存在诸多问题,其原因除了译者因素外,更多的是因为桂林旅游翻译生态体系缺乏整体规划建设,未能形成一种相互关联、相互作用、相互促进的良性互动状态。运用生态翻译学的理论,从宏观的角度系统地研究桂林旅游翻译生态体系,以期从多个层面动态地来探讨如何提高和完善旅游文本翻译质量这一重要课题。
其他文献
为了了解中国特色水牛乳切达干酪成熟过程中蛋白质降解的情况,以荷斯坦牛乳切达干酪为对照,用凯氏定氮法研究两种干酪的磷钨酸可溶性氮(PTA-SN)、三氯乙酸可溶性氮(TCA-SN)和pH 4
质量管理是企业的根本部分,如果质量管理没有给予高度的重视,其市场很有可能就会被丢掉。轴承是一种精密的、通用的、系列化的产品,其具体的管理具有其行业特色。对于轴承行业,要
教师专业是技能性与适应性相融的专业,培养专业化的教师需要大学(University)与中小学(School)合作(简称U—S合作)。大学作为教师培养的"母机",具有主动参与U—S合作的激励,
G863.1全面建设小康社会与大众滑雪旅游[刊,中,A]/张德成(哈尔滨师范大学)∥冰雪运动.-2003,(3).-72-74参3(LF)群众体育∥滑雪∥中国 "富裕"、"健康"是小康社会的最基本指标,
目的 观察丹参川芎嗪治疗不稳定型心绞痛(UA)的临床疗效并探讨其对血清可溶性血管细胞黏附分子1(sVCAM-1)水平的影响.方法 将102例不稳定型心绞痛患者随机分为治疗组和对照组,各5
网络舆论虽是社会舆论的一部分,但在形成原因与破解之道等方面却有其自身的独特性。社会失范事件的刺激、表达机制的缺失、网络的工具性优势、网络传媒的利益诉求及价值共识
在素质观念的影响下,德育教育对每名学生而言都是十分重要的,尤其是对小学生的成长和今后发展来说更是至关重要。小学生的品格、思想、观念正处于形成期,在此期间对他们进行
为了定量判断2020年洛阳市人均GDP能否达到比2010年翻一番的目标,选取洛阳市1978年到2014年人均GDP数据建立ARMA(2,2)模型,并预测出2015~2020年洛阳市人均GDP的发展状况.结果显
由科学技术推动的学习资源的丰富和发展,引发了学习理论的创新,基于资源的学习,由此作为一种新的学习范式进入了教育研究的视野.本文在剖析学习资源与信息素养涵义的基础上,
如果从拉康有关主体建构的三界说理论,结合后殖民主义理论分析比较非裔美国作家理查·赖特的代表作《土生子》和《黑孩子》中几个典型的黑人形象,探讨美国种族主义制度下不