论文部分内容阅读
2005年7月10日,随着备受瞩目的《物权法》草案向社会公布并征求全民意见,立法民主化迅速成为社会热议的公共话题。此前,一系列标志性事件已经在中国立法进程中显出日益强大的民意力量:2003年春天至初夏,公众对孙志刚事件的口诛笔伐,直接促成国务院废止了有侵犯人权之嫌的行政法规——《城市流浪乞讨人员收容遣送办法》;2004年5月《道路交通安全法》正式实施后,有关事故责任认定的条款引发了民众大规
July 10, 2005 With the highly anticipated “Property Law” draft announced to the community and seek universal opinion, democratization of the legislature quickly became a hot topic of public debate. Earlier, a series of landmark events have shown increasingly strong public opinion in the legislative process of China: from the spring of 2003 to the early summer of 2003, public opposition to Sun Zhigang’s incident led directly to the State Council’s repeal of administrative laws and regulations suspected of human rights violations - Urban vagrants and beggars to accommodate deportation “; in May 2004” Road Traffic Safety Law, "the official implementation of the provisions of the accident liability identified trigger large public