论文部分内容阅读
译文读者的接受性,决定着译文信息传播的有效性。本文通过调查外国受试者对中国高校英文网页的反应和态度,对翻译中的一些普遍的问题进行了分析,并提出了建议。
高校网页英文翻译的调查
【摘 要】
：
译文读者的接受性,决定着译文信息传播的有效性。本文通过调查外国受试者对中国高校英文网页的反应和态度,对翻译中的一些普遍的问题进行了分析,并提出了建议。
【机 构】
：
郧阳医学院外语部; 郧阳医学院外语部 湖北十堰 442 0 0 0; 湖北十堰 442 0 0 0;
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
2003年04期
【基金项目】
：
湖北省教育厅科学研究计划项目(2002X92)
其他文献
<正> 斯德哥尔摩专电 海湾战争令世人瞩目。对于斯德哥尔摩国际和平研究所高级研究员赫尔伯特.伍尔夫博士来说,出于职业上的需要,他想得更多、看得更深的是,这场战争将给国际
随着我国高校学分制改革的深入,必然要求学分制收费进行配套改革,学分制收费作为一个新生事物,在实施推进的过程中必然遭遇各种难题和阻力,本文着重分析了学分制收费对高校收
为适应水电项目建设外部环境的变化,并满足国内水电开发企业内部管理提升的需求,水电项目建设管理模式亟待深化改革与创新。比较了DBB、EPC模式的主要特点,分析了两种承发包
<正>阅读即对话,不仅是学生、文本、教师三者之间的互动交流,而且还有"文本"背后隐藏着的作者和教科书编者。只有学生、教师、作者、教科书编者进行有效对话,在思维碰撞中形
本文作者详细分析了环境因素造成生理性障碍引起的西瓜肉质恶变,不当的气候条件极易造成西瓜肉质恶变,而且生理性障碍性西瓜肉质恶变,对于购买者极难判断。同时列举了两种病
泵转子正朝着大功率、高转速的方向发展,在运行的过程中必然要跨越一阶甚至是二、三阶的临界转速,‘多级泵转子在这方面表现的尤为突出,受临界转速的影响更加明显,为了保证多
当前我国上市公司会计信息失真问题极其严重,为了探索解决这一问题的对策和措施,文章对上市公司会计信息失真问题进行了研究。通过对上市公司大量的案例分析,总结了上市公司
本文解释了企业与顾客建立互动行为的目的,通过例举谷歌、腾讯、小米等优秀企业互动模式的特点,总结了构建企业与顾客互动模式的三大指导原则,在此基础上,提出了企业与顾客互