论文部分内容阅读
摘要：中华文化历经千年洗礼，源远流长，在历史的长河中留下了熠熠闪光的传统文化元素，至今仍然影响着我们的生活。随着经济的发展，城市公共艺术作为一种新兴的艺术形式不断丰富着公共环境的内涵，提升了公众的审美修养。如何将传统文化与城市公共艺术相结合，进而融入到我们的现代化建设中来需要进行深入思考。
关键词：中国传统文化元素;公共艺术;艺术设计;应用
一、中国传统文化元素的内涵及其特质
中国传统文化是我国历史发展进程中的经济、政治、思想、道德等一切文化的结晶，是我们中华民族的象征。就中国传统文化而言，传统与文化二者密不可分，传统是以时间为量度，是我国古代文化传承的重要途径，而文化则是传统的主要部分。所谓的中华传统文化，乃是指以儒家思想为核心，为中华民族所独有，包括语言、文字、艺术等，涵盖了中华地区不同思想脉络的文化系统，渗透在人们生活的方方面面，是由中华各族人民在历史长河中不断开拓进取、奋斗拼搏所形成的宝贵文化财富。中华传统文化元素的具体表现形式包括中华书画艺术、书法艺术、服饰艺术、剪纸艺术、建筑艺术等，可以说，中华传统文化元素能够充分彰显出中华民族文化的特质。中国传统文化元素也被應用到生活中的各个领域，其中最为突出的是中国传统文化元素的艺术价值。
二、中国传统文化元素与城市公共艺术结合的必要性
在全球化发展背景下，城市公共艺术赖以生存的土壤不断发生着改变，影响着城市文化的建设。由于城市公共艺术外部环境的变化，尤其是西方文化以及现代科技的冲击，成为其改变、进化的外在力量。与此同时，文化的交融、地域特色的缺失等原因使其在自我发展的过程中逐渐趋向模式化和单一化，城市也就失去了原本的特色和魅力。创造出具有个性的景观和环境，是实现特色城市的基础，这就要求我们正确看待城市公共艺术设计与传统文化之间的联系与矛盾，努力改善城市公共环境艺术设计中地域文化、传统文化的缺失现象，将传统文化元素与城市公共艺术有机结合，从而有力的促进城市建设和公共设计之间和谐发展。
中国传统文化与城市公共艺术的结合，不仅有利于中国传统文化的传承与弘扬，从城市公共艺术方面来讲，还能够彰显城市特色，提升城市公共艺术设施建设的水平，提升城市的竞争力。中国传统文化元素在城市公共艺术设施中的建设应用，可谓是一举多得，这种建设理念值得用于我国城市文化建设。
三、中国传统文化元素在城市公共艺术中的应用策略
（一）传统文化元素的提炼
中国传统文化内容多种多样，我们需要根据实际需求进行文化元素的提炼，才能够实现具体的城市公共艺术建设与传统文化元素的融合。文化作为一种软实力，在国际竞争中日益受到重视，文化是城市的灵魂，是一座城市的核心竞争力，决定着城市的核心与地位。城市的发展不应该停留在传统文化元素的表面，而应该彰显文化元素的内涵，让中国传统文化元素和城市的发展有机结合，彰显出文化元素以及城市的特色个性。在每个国家的发展中，不同的城市有着不同的功能，归根结底来说，不同的城市其经济发展侧重点不同。以北京和上海为例，北京作为国家的首都是政治型城市，而上海作为全国的经济领头羊，自然就是经济型城市，除此之外还有宗教型城市，旅游型城市等等。每一座城市都有其独特的文化标签，因此传统文化元素的提炼以及在城市公共艺术建设中的应用要慎重选择，在结合城市之前的文化内涵以及经济状况的同时，用发展的眼光预测在未来一段时间内城市发展的方向。
（二）不同的中国传统文化内容在公共艺术设计中的应用
传统材质在公共艺术设计中的应用。进入二十一世纪后，竞争愈加激烈，人们生活压力也越来越大，乡村旅游、农家乐等活动的盛行以及《向往的生活》等节目的热播，这些都反映了人们对于慢节奏、返璞归真生活的向往和追求。而传统材质在公共艺术设计中的运用，不仅符合当下流行的绿色生活理念，同时也契合了人们所追求的返璞归真的生活趋势，同时在现代设计中采用这种传统材质，使整个设计具有深厚的历史感。
传统图形在公共艺术设计中的应用。图形是用抽象流畅的线条勾勒而成，简单的图形往往蕴含深刻的意义。传统图形是古人留给我们了解历史的钥匙，比如说某种部落的图腾，瓷器上的图案等，这些都是年代的象征，往往代表了年代的发展进程。将这些传统图形运用在艺术设计中不仅可以吸引人们的注意，带给人们新鲜感，增加设计的创意，同时这也是文化传播的一种有效途径，更有利于我们中华优秀传统文化的传承与发展。
在将传统文化应用于公共艺术设计时一般有直接应用和扩展应用两种。直接应用主要是指传统图形、材质以及色彩等的应用，这是比较简单灵活的;扩展应用就需要在对传统文化理解的基础上提炼传统文化元素再进行创新再译，即重要的是传其“意”，以园林设计为例，其借鉴中国书法讲究的行云流水的意境，使景观尽量自然，减少人工雕琢的痕迹，别有一番趣味。
四、结语
公共艺术是城市发展的标志，是城市的精神财富，文明的象征，在一定意义上表达了城市的身份特征、历史沿革以及文化价值，同时也体现出大众对各自民族、各自文化的认同感与自豪感。城市的建设和文化发展要求公共艺术不断转型，以适应城市与艺术、大众与艺术、社会与艺术的新的取向。于正伦先生说：“我们将设法使经济发展与保护和培养独特文化保持平衡，因为每个社会——城市最终必然以自己独特文化为基础而存在。”换句话可以说拥有良好公共艺术的城市，才是一座有文化和能够思考的城市。
参考文献
[1]李建盛.当代艺术设计中的传统文化研究[M].石家庄：河北人民出版社，2013.
[2]宋晓.浅析中国传统文化元素与现代艺术设计的关系[J].美术界，2009（01）.
[3]张姝.中国传统文化元素在公共艺术设计领域的应用研究[J].长江丛刊，2017（16）.
关键词：中国传统文化元素;公共艺术;艺术设计;应用
一、中国传统文化元素的内涵及其特质
中国传统文化是我国历史发展进程中的经济、政治、思想、道德等一切文化的结晶，是我们中华民族的象征。就中国传统文化而言，传统与文化二者密不可分，传统是以时间为量度，是我国古代文化传承的重要途径，而文化则是传统的主要部分。所谓的中华传统文化，乃是指以儒家思想为核心，为中华民族所独有，包括语言、文字、艺术等，涵盖了中华地区不同思想脉络的文化系统，渗透在人们生活的方方面面，是由中华各族人民在历史长河中不断开拓进取、奋斗拼搏所形成的宝贵文化财富。中华传统文化元素的具体表现形式包括中华书画艺术、书法艺术、服饰艺术、剪纸艺术、建筑艺术等，可以说，中华传统文化元素能够充分彰显出中华民族文化的特质。中国传统文化元素也被應用到生活中的各个领域，其中最为突出的是中国传统文化元素的艺术价值。
二、中国传统文化元素与城市公共艺术结合的必要性
在全球化发展背景下，城市公共艺术赖以生存的土壤不断发生着改变，影响着城市文化的建设。由于城市公共艺术外部环境的变化，尤其是西方文化以及现代科技的冲击，成为其改变、进化的外在力量。与此同时，文化的交融、地域特色的缺失等原因使其在自我发展的过程中逐渐趋向模式化和单一化，城市也就失去了原本的特色和魅力。创造出具有个性的景观和环境，是实现特色城市的基础，这就要求我们正确看待城市公共艺术设计与传统文化之间的联系与矛盾，努力改善城市公共环境艺术设计中地域文化、传统文化的缺失现象，将传统文化元素与城市公共艺术有机结合，从而有力的促进城市建设和公共设计之间和谐发展。
中国传统文化与城市公共艺术的结合，不仅有利于中国传统文化的传承与弘扬，从城市公共艺术方面来讲，还能够彰显城市特色，提升城市公共艺术设施建设的水平，提升城市的竞争力。中国传统文化元素在城市公共艺术设施中的建设应用，可谓是一举多得，这种建设理念值得用于我国城市文化建设。
三、中国传统文化元素在城市公共艺术中的应用策略
（一）传统文化元素的提炼
中国传统文化内容多种多样，我们需要根据实际需求进行文化元素的提炼，才能够实现具体的城市公共艺术建设与传统文化元素的融合。文化作为一种软实力，在国际竞争中日益受到重视，文化是城市的灵魂，是一座城市的核心竞争力，决定着城市的核心与地位。城市的发展不应该停留在传统文化元素的表面，而应该彰显文化元素的内涵，让中国传统文化元素和城市的发展有机结合，彰显出文化元素以及城市的特色个性。在每个国家的发展中，不同的城市有着不同的功能，归根结底来说，不同的城市其经济发展侧重点不同。以北京和上海为例，北京作为国家的首都是政治型城市，而上海作为全国的经济领头羊，自然就是经济型城市，除此之外还有宗教型城市，旅游型城市等等。每一座城市都有其独特的文化标签，因此传统文化元素的提炼以及在城市公共艺术建设中的应用要慎重选择，在结合城市之前的文化内涵以及经济状况的同时，用发展的眼光预测在未来一段时间内城市发展的方向。
（二）不同的中国传统文化内容在公共艺术设计中的应用
传统材质在公共艺术设计中的应用。进入二十一世纪后，竞争愈加激烈，人们生活压力也越来越大，乡村旅游、农家乐等活动的盛行以及《向往的生活》等节目的热播，这些都反映了人们对于慢节奏、返璞归真生活的向往和追求。而传统材质在公共艺术设计中的运用，不仅符合当下流行的绿色生活理念，同时也契合了人们所追求的返璞归真的生活趋势，同时在现代设计中采用这种传统材质，使整个设计具有深厚的历史感。
传统图形在公共艺术设计中的应用。图形是用抽象流畅的线条勾勒而成，简单的图形往往蕴含深刻的意义。传统图形是古人留给我们了解历史的钥匙，比如说某种部落的图腾，瓷器上的图案等，这些都是年代的象征，往往代表了年代的发展进程。将这些传统图形运用在艺术设计中不仅可以吸引人们的注意，带给人们新鲜感，增加设计的创意，同时这也是文化传播的一种有效途径，更有利于我们中华优秀传统文化的传承与发展。
在将传统文化应用于公共艺术设计时一般有直接应用和扩展应用两种。直接应用主要是指传统图形、材质以及色彩等的应用，这是比较简单灵活的;扩展应用就需要在对传统文化理解的基础上提炼传统文化元素再进行创新再译，即重要的是传其“意”，以园林设计为例，其借鉴中国书法讲究的行云流水的意境，使景观尽量自然，减少人工雕琢的痕迹，别有一番趣味。
四、结语
公共艺术是城市发展的标志，是城市的精神财富，文明的象征，在一定意义上表达了城市的身份特征、历史沿革以及文化价值，同时也体现出大众对各自民族、各自文化的认同感与自豪感。城市的建设和文化发展要求公共艺术不断转型，以适应城市与艺术、大众与艺术、社会与艺术的新的取向。于正伦先生说：“我们将设法使经济发展与保护和培养独特文化保持平衡，因为每个社会——城市最终必然以自己独特文化为基础而存在。”换句话可以说拥有良好公共艺术的城市，才是一座有文化和能够思考的城市。
参考文献
[1]李建盛.当代艺术设计中的传统文化研究[M].石家庄：河北人民出版社，2013.
[2]宋晓.浅析中国传统文化元素与现代艺术设计的关系[J].美术界，2009（01）.
[3]张姝.中国传统文化元素在公共艺术设计领域的应用研究[J].长江丛刊，2017（16）.