论文部分内容阅读
拿下战略性新兴产业,首先要掌握关键技术和核心技术。“培育发展先进制造业和新兴产业,关键要掌握核心技术和关键技术。”在日前由中国建投和财新传媒联合主办的JIC投资论坛上,在谈及中国高端制造业的发展趋势和投资机遇时,全国政协常委、经济委员会副主任、工信部原部长李毅中表示,中国制造业在抢抓第四次工业革命的机遇时,必须抢占核心技术这一制高点。
To win a strategic emerging industry, we must first master key technologies and core technologies. “Cultivating and developing advanced manufacturing and emerging industries requires the key to mastering core technologies and key technologies.” At the JIC Investment Forum recently co-sponsored by China Construction Investment and Caixin Media, it talked about the development trend of China’s high-end manufacturing industry. When it comes to investment opportunities, Li Yizhong, member of the Standing Committee of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, deputy director of the Economic Commission, and former Minister of the Ministry of Industry and Information Technology, said that when China’s manufacturing industry seizes the opportunities of the fourth industrial revolution, it must seize the commanding heights of core technologies.