有一天,在海洋风暴太大不能捕鱼时,奥斯卡尔去里加购买制造曳网的材料。他遇到班得尔斯,就告诉他福来得入伙之事。班得尔斯很高兴,他认为本钱愈多愈好。他嘱咐奥斯卡尔只能叫人知道合伙人只他们俩个,千万别说他自己也是其中一个。奥斯卡尔答应后,就背着所买的麻绳、软木、缆线等材料走回家了。公共汽车站的灯光通夜照亮奥斯卡尔的房间。他和福来得一起织着曳网的小袋,他俩的手因为不断的系绳扣都酸疼了。他俩编完网,为了按弹簧圈就把网放在院里,就招来 One day, while the ocean storm was too big to catch fish, Oskar went to Riga to buy the materials for making the trolley net. When he met Bands, he told him that he had been blessed. Bands was happy, he thinks the more the better the capital. He told Oskar only to know that the partners only two of them, do not say he himself is one of them. After Oscar had promised to go home with the material he had bought, such as hemp rope, cork, and cable. Bus stop lights illuminate Oskar’s room overnight. He and Folade weave a dragnet pouch, and both of their hands are aching because of constant tether fastening. They compiled the net, in order to press the coil put the net in the yard, it attracted