口译是指用口头语言将听到的信息客观的转换成另外一种语言,进而实现信息传递的行为。它是人们进行跨文化交际的重要工具。口译信息首先来源于人们的听觉,因此,听力是口译的首要环节。优秀的口译者应当不仅要具备丰富的专业知识储备、口译技巧和跨文化意识,更要具有高超的语言能力。而听力则是语言能力的前提和基础。只有具备较高的听力能力学生才能避免在口译过程中出现漏译、错译的现象。所以,根据口译的要求与特征进行多样化的听力训练, Interpretation is the use of oral language to hear the information objectively converted into another language, and thus the behavior of information transmission. It is an important tool for people to carry out intercultural communication. Interpreting information first comes from people’s hearing, therefore, listening is the most important part of interpreting. Excellent interpreters should not only have a wealth of expertise, interpreting skills and cross-cultural awareness, but also have superb language skills. Listening is the premise and foundation of language ability. Only students with higher listening ability can avoid the phenomenon of missing or mistranslated during the course of interpreting. Therefore, according to the requirements and characteristics of interpretation for a variety of listening training,