据报道,去年日本个人电脑激增的一般消费者今年稍见下降,1997年度个人电脑销售量可能比上一年度增加三成,随着企业进入每人一部电脑工作的时代,积极购买电脑,成为带动市场增长的另一主因。日本电子工业振兴会表示,今年4至6月日本国内个人电脑总出货量比去年同期高51％,7月以后稍微减少,但预测全年度比上一年增长30％。1995年出货量为570万台,比1994年增长70％,金额达1.39兆日元。今年 According to reports, the average consumer of Japanese personal computers surged slightly last year this year. In 1997, the sales of personal computers may increase by 30% over the previous year. As companies enter the age of one computer work per person, they actively purchase computers and become the driving force. Another major cause of market growth. The Japan Electronics Industry Promotion Association stated that the total PC shipments in Japan from April to June this year were 51% higher than the same period of last year, and slightly decreased after July, but it is forecast to increase by 30% over the previous year. In 1995, shipments were 5.7 million units, an increase of 70% over 1994, and the amount was 1.39 trillion yen. this year