为亚洲翻译界的新局面而努力——在亚洲翻译家论坛开幕式上的讲话

来源 :对外大传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lxlove584
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
首届亚洲翻译家论坛7月31日在北京隆重开幕。来自亚洲的16个国家和地区的近百名翻译家以及国际译联的官员在为期4天的会议期间交流了经验,加深了了解,促进了合作。亚洲翻译家论坛,是中国译协自1982年成立以来举行的首次大型国际会议。会议的主题是:友谊、交流、合作。会议的一项重要议题是,酝酿成立国际译联亚洲地区中心。中国译协会长叶水夫代表译协在开幕式上致开幕词,下面我们以《为亚洲翻译界的新局面而努力》为题发表他的讲话全文。
其他文献
本届奥运会开幕式上,当中国体育代表团步入会场时,正在转播实况的美国NBC电视网主持人Bob Costas讲了十分不负责任的恶意攻击中国的一段话,几位《北京周报)的读者听后十分气
桂林市是我国著名风景游览城市,素有“山水甲天下”之称,经过多年发展,形成了具有多功能、多层次、多品种的旅游产业结构和全方位、高质量的旅游接待体系,成为中外瞩目的旅游
目的通过观察穿山龙总皂苷对胶原诱导性关节炎(CIA)大鼠滑膜组织核转录因子κB(NF-κB)及信号转导子和转录激活因子3(STAT3)表达的影响,探讨穿山龙总皂苷抑制类风湿性关节炎血管新
以“探寻中国汽车产业和谐之道”为主题的2006年中国汽车领袖峰会于11月17日在北京钓鱼台国宾馆举行。中国重型汽车集团有限公司总经理蔡东出席峰会并在会上发言。他说,中国的
社会对技能型人才需求量大增,推动高级技工学校向着技师学院进一步发展壮大,这给技师学院的教师提出了新的课题,即技师学院的教师应具备怎样的素质,才能吸引学生、教育学生,才能担负起培养高素质、高技能人才的重任呢?笔者根据自己的从业经历,谈一谈对这一问题的思考。  一、品行吸引——德高为范的政治素质  教师是具有高道德含量的特殊职业,培养的是特殊的精神产品。因此,教师这个职业,对人的品行风范要求最为严格。
[摘 要:在素质教育全面普及的背景下,情感教育的地位越来越重。情感教育与数学教学的有机结合是打造高效课堂的基本途径,因此,教师要明确情感教育的重要作用,多措并举,全面落实情感教育。本文主要论述在小学数学教学中应用情感教育的重要意义,分析当前情感教学缺失的原因,顶提出一些可行性建议,以促进小学数学教学中情感教育的渗透。  关键词:情感教育;小学数学;实践;研究]  在新课标背景下,情感教育成为教育课
去年10月,带有浓郁地方特色的我国民间工艺美术精品聚于北京。玉器、陶瓷、内画壶、竹编、刺绣、剪纸、拴马石,炕头狮等传统工艺品各尽风流,使慕名前来者大饱眼福。其中,造型
高性能纤维增强尼龙66复合材料具有密度小、强度高、尺寸稳定性好等优点,广泛应用于航天航空、风电叶片、汽车工业等各个领域。但该复合材料存在加工工艺苛刻、界面粘结不好
摘 要:课外阅读是语文教学活動的一个重要组成部分,是学生获取知识的主要来源,是课内阅读的继续与延伸。要发挥语文课外阅读的积极作用,教师必须在阅读方法、选书方法、时间安排、开展活动几方面给予适当的指导。课外阅读不仅学生的语文听说读写能力都得到提升,更能促进小学生语文素养的全面提高,使学生终身受益无穷。  关键词:语文课外阅读;一体化阅读模式;科学选书方法  一、课外阅读是势在必行  据有关专家研究表
谁都知道,对外的经济稿件不好写,其中工业题材更难。《宝钢16年》可以说是一个迎着困难上的带有挑战味的命题。16年的宝钢意味着什么?一个钢铁铸就的庞然大物!一个中国钢铁工