荷兰人有很强的设计力。我们甚至“设计”了自己的国家。我们看待空间、看待环境的方式都有独到之处,荷兰人总是想塑造、创作出新的东西。——荷兰驻沪总领事Peter Potman Peter Potman是典型的荷兰人。25年前与中国结缘,在北京大使馆工作。20多年后,又来到上海开始了新的职业生涯和新的生活体验。在空余时间里,他玩乐队,爱运动,喜欢逛逛博物馆,享受行走在上海的老城区和林荫小路上……这些都是他唤醒自己的方式。对他而言,城市的建筑本身就是一件艺术品。上海不同的区域有不同风格特色的老建筑老房子,它们的修缮或翻新,也是一种城市艺术,上海这个城市每天都在进行自我的重塑。 Dutch people have a strong design power. We even “designed” our own country. We view the space, the way the environment is unique, the Dutch always want to create, create new things. - Peter Potman Peter Potman, Consul General of Netherlands in Shanghai, is a typical Dutch. Joined China 25 years ago and worked in Beijing Embassy. More than 20 years later, I came to Shanghai to start a new career and a new life experience. In his free time, he plays bands, loves sports, loves to visit museums and enjoy walking in Shanghai’s old town and the winding streets ... these are the ways he awakens himself. For him, the city’s architecture is itself a work of art. Old buildings in different regions of Shanghai have different styles and characteristics of old houses, their renovation or renovation, but also a city art, Shanghai, the city self-remodeling every day.