英汉互译中形合与意合之衔接手段对比研究

来源 :明日风尚 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mowei1991
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
形合和意合分别是英汉两种语言的衔接手段,和英汉两个民族的思维方式密切相关。本文就英汉两种语言的形合和意合特征在英汉互译中的作用展开实证研究。
其他文献
摘要: 根据网络教育的特点和作用,如何有效地运用远程教育,充分挖掘学习者的潜能,更有效地服务于大众,提高教学质量,关键在于实施者—教师。要求教师除具有较高的专业能力外,还应具有一定的信息处理能力、网络导航能力与评估能力。  关键词:网络教育;服装专职教师;专业能力  网络教育是一种新的人才培养模式,它是指学生和教师之间主要采用现代化多种媒体手段进行教学和通讯联系的教育形式。学生可以不受空间和时间的
铸造用KaD系列固体粘结剂:α-Ⅰ型、α-Ⅱ型α-Ⅰ型:应用在铸钢/铸铁件湿模的面砂中加入0.5%-1%α-Ⅰ后,型砂性能明显提高,防止夹砂、起皮等现象,铸件表面光洁,大大降低了废
由全国政协书画室、中国文学艺术联合会、重庆市政协、中国美术家协会共同主办的“世纪文化与百年艺术人生——晏济元诞辰110周年书画作品展暨晏济元书画艺术研讨会”于2012
一、前言近年来不断发展的遥感技术已经广泛地应用在海洋环境监测中。水面油膜的热红外特性测量是油膜波谱特性测量的重要组成部分,因而也是监测海面油污染的一项基本工作。
本文以冲绳海槽中部22个柱状样中有孔虫动物群的定量分析为基础,结合岩性、孢粉以及邻近钻孔的~(14)C测年资料,讨论了有孔虫动物群特征、古气候变化、海平面升降等问题. Bas
本文系统描述了产自泽当金鲁乡鲁巴垂附近5块硅质岩样品中保存较好的放射虫化石,共20属26种(含未定种),包括Becus triangulocentrum Dumitrica,Cecrops septemporatus(Parona
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
莱州湾沿岸的浅层(约100米上下)地下卤水资源,是制盐和盐化工业的重要原料,蕴藏极富。运用遥感技术探测其平面分布,可以收到较好的经济效益。本文以假彩色合成影象为主,参照
倒置式回声测深仪(Inverted Echo Sounder,简称IES)是专门用于精确测定黑潮流轴的,由日本东京大学海洋研究所和日油技研工业(株)研制。 倒置式回声测深仪与一般的相反,它将
A human rectal poorly-differentiated adenocarcinoma cell line HR-8348 is established from thesurgically removed tumor mass of a male adult patient. The cell do