在迎接全面推进依法治国开局之年的期盼中,江西检察机关将以深化司法体制改革和检察改革为动力,全面忠实履行职责,严格规范司法行为,在深入推进法治江西建设征程中,实现检察工作提质增效升级,创造更加安全稳定的社会环境、公平正义的法治环境和优质高效的服务环境,为推动江西“发展升级、小康提速、绿色崛起、实干兴赣”提供更加有力的司法保障。 In the hope of comprehensively promoting the first year of administering the country according to law, the procuratorial organs in Jiangxi Province will deepen the reform of the judiciary and prosecutorial reform as a driving force, perform their duties in an all-round and faithful manner, strictly regulate judicial activities, and implement procuratorial work in the process of further developing the law-governed Jiangxi Province Improve work efficiency and enhance efficiency, create a more secure and stable social environment, a just and rule-of-law environment and a high quality and efficient service environment, and provide a more powerful force for promoting “development and upgrading, speeding up of affluent life, greening and hard work” in Jiangxi Province Judicial protection.