苏肯　编译
　　
　　S先生正在公司认真地工作。需要处理的文件通过自动传送带源源不断地被输送到S先生桌前。S先生把面前的文件扫视一遍，手脚利索地在文件上签字盖章。虽然并没有人在监视S先生的工作，可是S先生一点都不偷懒，他一刻不停地埋头认真工作。不去吃饭，不去卫生间，甚至不站起来喝杯咖啡什么的。
　　很快到了下班时间，S先生立刻起身拿起公文包回家。在回家的途中，他目不斜视，不会在酒吧或者游戏厅耽误时间。
　　回到家的S先生饭都没吃就走进了书房，开始看书。他看的书可不是小说之类的“无聊”书籍。他看的都是关于企业经营、商务培训、技术革新等方面对：工作有帮助的书。S先生聚精会神地读着书，他的大脑高速运转着，把书中的内容分门别类地放到大脑中，以便工作中能够随时运用这些知识。
　　终于，S先生开始感到疲劳了。他走出书房，来到了卧室，往床上一躺，开始呼呼大睡……
　　……啊，梦醒了。
　　S先生睁开眼睛，打了个哈欠，下了床。然后他把戴在头上的仪器拿下来，关上了开关。
　　原来，刚才的一切都是S先生的一个梦。这一切都归功于他头上戴的这个先进的仪器，所以他在梦中不会感到饥饿，也不会口渴，更不需要去卫生间。
　　但是这个梦与原来的梦可大不相同。原来的梦，睡醒睁开眼睛时，梦中的一切就都消失得无影无踪了。而现在通过这个先进的仪器，S先生梦中读过的书的内容都清楚地印在了S先生的大脑里。工作的梦也是一样。通过和这个仪器相连的电脑终端，S先生在梦中所处理的工作也都在他的公司保留了真实的记录。
　　就是说，通过这台先进的仪器，人们可以把工作、读书这些不喜欢做的事情统统塞到梦里去。
　　做完这个充实的梦之后，S先生感到有些疲倦，他自言自语道：“多亏刚才的梦，做了那么多事情。不过做梦时不觉得，现在醒了还真觉得有点累呢。好了，我要好好休息一下了。真是没有比梦醒了更让人高兴的事情了!”
　　S先生舒服地往床上一躺，随手翻翻他最爱看的小说。然后下床，吃点东西，喝点小酒，对着窗外发发呆，再看看喜欢的电视节目。
　　他再不用像以前那样，一起床就必须为工作疲于奔命。现在他要好好休息，以便晚上在梦中能全神贯注地工作、读书。
　　S先生舒服地伸了个懒腰，说：“这可真是个方便的时代啊。起床后可以这么轻松地吃喝玩乐。这在以前可是被叫做白日梦啊……”
　　(胡柯荐)