论文部分内容阅读
六、调剂金融,发展经济闽西革命根据地建立后,在金融战线上,工农民主政府立即着手废除高利贷,取缔伪钞杂币,摧毁反动的金融体系。领导人民组织信用合作社,创建闽西工农银行,逐步建立新民主主义的金融体系。同时,为了保护根据地人民的,生产和生活不受白区(敌占区)纸币贬值的损害;通过货币斗争争取白区的物资;通过贷款扶助群众生产,发展经济,保证红军和干部的供给,逐步改善人民生活。
VI. Financial Adjustment and Economic Development After the establishment of the revolutionary base area in western Fujian, on the financial front, the democratic government of workers and peasants immediately started to abolish the usury, ban the counterfeit currency and destroy the reactionary financial system. Lead the people to organize credit cooperatives, establish the industrial and agricultural banks in western Fujian, and gradually establish a new-democratic financial system. At the same time, in order to protect the people in the base areas, their production and livelihood will not be damaged by devaluation of paper currency in the white areas (enemy-occupied areas); they will fight for supplies in the white areas through monetary struggles; help the masses to produce by lending money, develop their economies, ensure the supply of the Red Army and cadres, Gradually improve people’s lives.