论文部分内容阅读
老百姓有句口头禅:“有啥也别有病”,其中的恐惧一半源于疾病,一半源于居高不下的药费。自去年以来,国家计委多次下令降低部分药品的价格,国家除此以外还推行了医药分家和集中采购两项改革,但收效不尽如人意。道理很简单,如果医生不给患者开降了价的药或招标采购的药,药品降价与招标采购又有何意义?要真地把降低药价落到实处,除非从根本上消除医院、医生不再视回扣的多寡进药、开药的痼疾。
The people have a mantra: “What else do not have a disease,” half of which stems from the fear of illness, half from high drug costs. Since last year, the State Development Planning Commission has repeatedly ordered the price of some medicines to be reduced. In addition, the state has also implemented two reforms, namely, medicine separation and centralized purchasing, but the results are not satisfactory. The reason is very simple. If the doctor does not give the medicine to the patient or bid for the medicine, what is the point of price reduction and bidding? To truly reduce the price of medicine, unless the hospital is basically eliminated, the doctor No longer depending on the amount rebate into the drug, prescribe chronic illness.