【摘 要】
：
汉英翻译的技能的习得一方面,笔者提出自己的理论体系,即汉英翻译也就是英汉翻译的反推。但对于非英语专业学生要掌握汉英,他们并没有足够的时间和精力去接受一个完成的英汉
论文部分内容阅读
汉英翻译的技能的习得一方面,笔者提出自己的理论体系,即汉英翻译也就是英汉翻译的反推。但对于非英语专业学生要掌握汉英,他们并没有足够的时间和精力去接受一个完成的英汉翻译过程,然后再过渡到汉英翻译,由此可见,专业的翻译教师'授人以渔'就尤为重要了。该文总结分析十点汉英翻译策略,加之详细解析,培养学生实际汉英翻译能力。
其他文献
上市公司再融资问题是经济学研究中一个非常重要的问题。对于企业管理者而言,采取何种融资模式募集资金将直接影响企业的资本结构;对于投资者而言,正确分析融资模式及政策是
背景 胃癌是我国消化道肿瘤中最常见的肿瘤之一，源于上皮的即胃腺癌，约占胃恶性肿瘤的95％，在我国，胃癌的平均年死亡率约为16／10万。胃癌的形成、演进是多步骤、多因素参与的复杂
让·博德里亚(Jean Baudrillard)是法国当代著名的思想家,他言辞犀利而语言晦涩、知识渊博而思想怪异、敏感锐利而复杂多变、最激动人心而又最富有争议。他的一生尤其是学术
<正>盐水鸭传统的加工方法,生产周期长,作坊式生产,卫生条件差,没有规范统一的标准,不能保证产品质量的稳定性,而采用现代方法生产则有利于改变以上状况。
卫生填埋因操作简单、处理量大而成为城市生活垃圾处置的主要方式，但其产生的垃圾渗滤液如果控制不当会造成地表水或地下水的严重污染。过去几十年来，人们对垃圾渗滤液污染成分
未成年人违法犯罪是长期以来政府关心、社会担心、家长揪心的热点焦点，也是关爱保护未成年人，推进依法治国不容忽视的问题。$$据统计，我国25岁以下的青少年犯罪在全部刑事案件中
当下中国学界围绕法教义学的争论缺乏对法教义学历史维度的考察,也未就"什么是法教义学"这一前提性问题达成明确共识。法教义学主要是从德国传统中成长起来的,它在历史法学时
大数据在教育领域受到广泛关注,但在高中实验教学方面的研究还有待深入.以高中生物学科为例,阐述了传统实验教学的现状,从实验设计、实验组织、结果分析与评价3个方面分析了
词汇板块(词块)研究是近几年语言学家和外语教学工作者十分关注的一个领域。词汇板块是综合“形式”和“功能”的一个联合体。从本质上来说，词汇板块应属于交际法研究的内容，因
通过向厌氧反应器接种污泥中添加氢氧化铁进行驯化培养,获得了生物铁厌氧颗粒污泥。该生物铁污泥的粒径为0.5~3 mm,显微镜下观察污泥颗粒疏松多孔、絮体中微生物种群丰富;扫