论文部分内容阅读
商品的商标如同人的名字,是代表商品的符号。商标在产品的销售中起着重要的广告作用。本文结合商标翻译的实例分析了商标翻译的艺术特色,并提出了商标翻译的几点策略。
浅谈商标翻译的艺术与策略
【摘 要】
：
商品的商标如同人的名字,是代表商品的符号。商标在产品的销售中起着重要的广告作用。本文结合商标翻译的实例分析了商标翻译的艺术特色,并提出了商标翻译的几点策略。
【机 构】
：
广西大学外国语学院
【出 处】
：
成才之路
【发表日期】
：
2007年17期
其他文献
近年来,随着高职院校的蓬勃发展,校园文化活动呈现多元化趋势,社团活动越来越丰富多彩。社团建设的不断创新可以更好地营造校园内的文化氛围,为更多有专业技能和特殊技艺的学
目的:通过对比刃针联合封闭疗法治疗CSR与单纯使用刃针疗法或封闭疗法的临床疗效,探讨刃针联合封闭疗法治疗CSR的临床效果及其安全性。材料与方法:选择在2016.3~2017.9期间于
一、日本的交通管理系统 1.日本的智能交通系统 目前,美国、日本和欧盟在ITS发展中处于领先地位,其中日本在利用现代信息技术实现道路交通智能化的领域中,结合本国实际,取得
股骨颈骨折多发于老年人，由于骨质疏松使股骨颈脆弱，加上髋周肌群退变，即使轻微外伤，就可引起股骨颈骨折。一旦发生骨折，常出现骨折不愈合和股骨头坏死，致使老年人的生活质量下降，因
新课改背景下,创新教学逐渐成为初中化学教学改革的重要方式,在新课改背景下初中化学教学改革的过程中,需要对初中化学教学现状加以观察和研究,并且也需要在学生个性发展需要
巨大的空气过滤器──生态屋顶马德里大学和柏林大学的一批科学家提出并实施了一个改善城市生态环境的计划。这项命名为＂绿色屋顶＂的计划是在建筑物顶上种植花草，也就是用普通的
白酒连续和半连续的串香工艺及装备陈苗，褚徒增浙江嘉兴酒厂（３１４０００）关键词白酒，连续，半连续，半连续串香，设备，木甑桶，铜釜，脱臭串香白酒，因其生香成分绝大部分来源于固态发酵的香醅，香味、口感
“以人为本”是发展交通事业的出发点和最终归宿。随着全面建设小康社会进程的加快，人民的生活将更加富足，人均乘用交通工具次数将明显增加，小汽车也将广泛进入家庭，追求安全、便
在我国民事诉讼实践之中,侵害案外第三人权益的现象时有发生,当事人从不自觉到恶意诉讼侵害第三人合法权益的情形愈发严重。面对诈害诉讼的频繁出现,对第三人的权利保障也变