论文部分内容阅读
国务院任命的工作人员的纪律处分案件,中央各部门和各省、自治区、直辖市人民委员会一般均已按照原中央人民政府政务院关于国家机关工作人员行政处分批准程序的通知报送。但也有些部门和地区对这个通知执行得不够好。例如:有的应报不报;不应报而报;报送机关不统一;报送材料不全;错误事实交代不清;结论不当;拖延积压等.为了更好地贯彻执行这个通知和进一步改进惩戒工作,现在将报送关于国务院任命的工作人员的纪律处分案件时应注意的几个问题,通知如下:
Regarding the disciplinary cases of the staff appointed by the State Council, the central government departments and people’s committees of the provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government have generally submitted their reports in accordance with the notification issued by the Administrative Bureau of the People’s Republic of China on the Administrative Sanction Procedures for the Staff of State Organs. However, some departments and regions have not performed this notice well enough. For example: Some reports should not be reported; they should not be reported; the reporting bodies are not uniform; the submission is incomplete; the wrong facts are unclear; the conclusions are improper; the backlog is delayed, etc. In order to better implement this notice and further improvement The disciplinary work will now report several issues that should be noted in the disciplinary cases against staff appointed by the State Council. The notice is as follows: