【摘 要】
：
林语堂是学贯中西的著名学者、作家和翻译家，他用美妙的英文向全世界介绍中国文化，为中国文化的跨文化传播做出了不可磨灭的贡献。他的翻译作品以读者为中心，正确地处理好译本和
论文部分内容阅读
林语堂是学贯中西的著名学者、作家和翻译家，他用美妙的英文向全世界介绍中国文化，为中国文化的跨文化传播做出了不可磨灭的贡献。他的翻译作品以读者为中心，正确地处理好译本和读者之间的辨证关系，顺应了中西读者的阅读期待，符合了他们的审美经验。从接受美学的角度来看，译者的跨文化身份和背景、译者的翻译目的、译者采取的策略、译本的选择等方面的原因，使得林语堂的作品的有着很强的跨文化传播能力。
其他文献
相量测量单元（PMU）存在随机误差和坏数据,为了提高PMU数据的可靠性,提出一种基于PMU的分布式变电站动态状态估计方法。在变电站实施基于基尔霍夫电流定律的断路器零阻抗动态状
本文通过文献资料法和逻辑分析法，梳理近十年来国内外关于健身教练认证培训质量管理的相关文献，分析当前我国的研究现状和问题，针对发展问题提出相应的对策。除必须具有专业的运
税源专业化管理改革是基于风险管理的一场深刻变革,这一变革带来的是专业化的分工和高度细分的人力资源需求。文章从江苏地税系统的改革实践出发,对税源专业化管理格局下的人
受地理、语言、乡情、民俗等因素的影响,蓬莱大乐是一种极富川中文化特征的打击乐样式。可以说作为一种民间打击音乐文化现象,“蓬莱大乐”是一种动态的嬗变、延续和积累的过
马克思、恩格斯以历史唯物主义为哲学基础,对人类共同体演进方向进行考察,把人类共同体的发展分成"自然共同体""市民社会共同体""自由人联合体"三个阶段。马克思、恩格斯的人
黄淮海平原是我国重要的粮食主产区,对保障国家粮食安全具有重要意义,但由于土地分散经营,小型农机具在农业生产中占据主导地位,长期以旋代耕造成土壤紧实、耕层变浅等诸多耕
1 泽泻泽泻为除湿、利尿药,含有泽泻醇B乙酸酯。 HPLC定量法——泽泻醇B乙酸酯的定量 1.1 标准品和样品标准品泽泻醇B乙酸酯由半井化学药品产;样品市售泽泻a-i号,粉碎,通过80
本文结合黄河龙～青段梯级规划工作的实践，总结了做好河流（河海）梯级规划工作的几个主要经验教训。
糖尿病视网膜病变(diabetic rdetinopathy,DR)是目前危害中老年人视力的最主要的致盲眼病之一,在糖尿病人群中DR发病率高达50%,其发病机制复杂。糖尿病慢性并发症统一机制学
便利的交通和发达的信息技术让国家地区之间的距离越来越近,我们与其他国家（地区）交易越来越多。为了处理好与他国（地区）的税收矛盾,截至2018年12月12日,我国已经正式签署了107个