我原来设想日本的印刷工业也一定是一个有高度效率,高度自动化过程并采用最先进的生产技术和质量管理技术的.但经过实地访问了解,发现他们的方式与我想的很不相同.1.虽然在美国和西欧,目前的主要趋势是添设5色、6色甚至更多色的单张纸印刷机并常带有在线覆膜及扩展的传送系统,日本的彩印市场仍然由使用喷粉器的四色印刷机占主导地位.一般来说,日本印刷业者采用含光亮成分较高而染料成分较低的油墨.特种色主要由四色合成. I originally envisioned that Japan’s printing industry must also be a highly efficient, highly automated process that employs the most advanced production technologies and quality management techniques. However, after field visits, it was found that their approach was very different from what I thought.1 Although in the United States and Western Europe, the current major trend is the addition of 5-color, 6-color or even-colored sheetfed presses and often with an in-line laminating and expanding delivery system, the color printing market in Japan is still used. Powder four-color printing presses dominate. In general, Japanese printers use inks with higher light components and lower dye compositions. Special colors are mainly composed of four colors.