论文部分内容阅读
一个政治化的社会,个人的命运往往与国家的命运密切相联。高考,对今天的中学毕业生来说,不过是一次可以期盼的机会,而对我们1978年毕业的那一届中学生来说,则是一次意想不到的天赐良机,一次神奇的经历。头一年,也就是1977年,政府决定恢复高考制度,以考试成绩定夺招取大学生,代替在“文革”中一度实行的以推荐招收工农兵学员的办法。这是粉碎“四人帮”后出台的第一项具有制度性变革意义的政策,其意义不仅在于纠正“文革”的极左路线,而且
A politicized society, the individual’s destiny is often closely linked with the fate of the country. The college entrance examination, for today’s high school graduates, is only an opportunity to look forward to, but for our junior high school student who graduated in 1978, it is an unexpected godsend opportunity, a magical experience. In the first year, that is, in 1977, the government decided to resume the college entrance examination system and decided to admit college students with test scores instead of recruiting the workers, peasants and soldiers once recommended in the Cultural Revolution. This is the first policy that has the significance of institutional transformation after the smashing of the “gang of four.” Its significance lies not only in correcting the ultraleftist line of the “Cultural Revolution” but also