论文部分内容阅读
1992年初春的一天,联合国缉毒署的官员们激动地摊开一张中国地图,寻找一个他们从未听说过的地方——云南省施甸县,因为从1982年到1991年底,这个县公安局的缉毒队共破获了330起贩毒大要案,缴获海洛因40余万克,鸦片近70万克,收缴毒资150多万元,抓获境内外贩毒分子634名。作为云南边陲一个名不见经传的偏僻小县,居然能在不到10年的时间里创下如此辉煌的缉毒战果,缉毒署的大鼻子们在连连“OK”的惊叹声中,也记下了中国一位普通缉毒警的名字:陈新民。
One day in the early spring of 1992, officials of the UN Drug Enforcement Administration were excited to spread a map of China in search of a place they had never heard of - Shendian County in Yunnan Province, for from 1982 to the end of 1991, the county public security The anti-drug team of the bureau cracked a total of 330 major drug trafficking cases, seized about 40,000 grams of heroin, nearly 700,000 grams of opium, seized over 1.5 million yuan of drug money and seized 634 drug traffickers both at home and abroad. As a remote little-known county in Yunnan’s border town, such a brilliant drug narcotics record could be set in less than 10 years. The big nose of the drug agency also noted in the continuous “” OK "exclamation. The name of an ordinary Chinese drug police: Chen Xinmin.